İNSAN HAKLARI, AHLAK VE KÜLTÜR AÇISINDAN “ONUR” KAVRAMINA YAKLAŞIMIN KAVRAMIN TANIMLANMASINA ETKİLERİ

The Effects of the Approach to the Concept of “Honor” in Terms of Human Rights, Morality and Culture on the Definition of the Concept

Özet

Onur, özellikle çok kültürlü ve çok dinli toplumlarda önemli olan barış,saygı, hoşgörü, insan hakları fikirleri “insanın değerli” bir varlık oluşu ile bağ-lantılı bir kavramdır. Tanımı ve içeriğini belirlemek ise oldukça zordur. Çün-kü insan onuru, tarihi süreçte içeriği değişen, sosyal, felsefi, teolojik ve hukukiboyutları olan bir kavram olarak karşımıza çıkmaktadır. Batı toplumlarında“onur” kavramının, hukuki, ahlaki ve kültürel açıdan çeşitli tanımları yapıl-makta, kavram analiz edilmektedir. Bu analiz, kavramın klasik ve modern ola-rak farklı şekillerde tanımlandığını göstermektedir. Kavramın algılanmasındasemavi dinlerin etkili olduğu düşünülmektedir. Bununla birlikte bu dinlerintoplumsal barışa destek sağlaması da beklenmektedir. Dolayısıyla semavi din-lerin insana, onun haklarına verdiği değeri anlamak için, bireylerin dini dünyagörüşlerini oluşturan Kutsal kitapların yeniden gözden geçirilmesi gerekmek-tedir. Bu çalışma, Semavi dinlerin kutsal kitaplarında onur kavramını incele-me dışında bırakarak, İslam dininin kavrama yaklaşım biçiminin nasıl olmasıgerektiğini kavramın anlaşılma biçimleri doğrultusunda tartışmaktadır.

Abstract

We often hear the term “dignity” in our age. Especially in societies with multicultural and multi-faith, peace, respect, tolerance and human rights ideas are associated with human precious beings. However, understanding what dignity is and which rights it includes are difficult. Because human dignity has social, philosophical, theological and legal dimensions in which its content changes in historical process. Dignity is a term discussed in western societies and has a place in international contexts. That’s why the emphasis is on its naming in western thought and conceptualization types. The definitions of term in terms of legal, moral and cultural are analyzed. This analysis shows it is described as classical and modern with different meanings. It is thought that perceiving the term as classical far from modern meaning results from monotheistic religions. But it is also expected that these religions contribute to social peace. Therefore, in order to understand the monotheistic religions’ attitude towards human and human rights, Holy Scriptures should be reviewed. Analyzing the dignity in Holy Scriptures is out of our studies. Our purpose is to discuss how Islamic attitude towards this term should be in accordance with understanding types of the term.