Balkan savaşları döneminde Yunan basınında kolera vakaları

Özet

Savaş koşulları hastalıklar için uygun zemin hazırlamaktadırlar. BalkanSavaşları döneminde de taraf devletlerin orduları ve halkı çeşitli salgınlarlamücadele etmişlerdir ki, bunlardan en önemlisi kolera salgını olmuştur. Şüphesizkolera savaşın seyrini etkileyecek kadar büyük bir tehlikedir ve halklara belki dedüşman askerinden de fazla korku salmıştır. Biz makalemizde Balkan Savaşlarıdöneminde Yunan basınında yer almış olan kolerayla ilgili yazıları değerlendirmeyeçalıştık ve Atina gazeteleri olan Embros ile Skripi, ayrıca Selanik gazetesi olanMakedoniayı taradık. Birinci Balkan Savaşı döneminde Yunan basınında Yunan Ordusunun çektiğisıkıntılara dair pek bir haber yer almamış, ancak Osmanlı Ordusunun özellikleÇatalca-Hadımköy bölgesinde koleranın pençesinde çektiği sıkıntılar geniş yerbulmuştur. Bu dönem Yunan basını Osmanlı başkenti ve Bulgar Ordusundayaşanan vakaları da sütunlarına taşımış, belki de bu şekilde Yunan kamuoyuna Ordumuz güçlü. Zafer kazanabiliriz mesajları verilmeye çalışılmıştır. İkinci Balkan Savaşı döneminde ise Yunan basınının ilgisi, Yunanistandakolerayla mücadeleye çevrilmiştir. Bunun sebebi Bulgar esirlerin ve Yunanaskerlerin nakliyle tüm Yunanistan topraklarının kolera tehlikesiyle yüzleşmesidir.Gazetelerde kolerayla mücadelede aşının önemi, belediyelerle birlikte köy ve kentahalisinin alması gereken önlemler ele alınır olmuş, basın kamuoyununaydınlatılması konusunda önemli bir misyon üstlenmiştir.

Abstract

War conditions prepare an ideal condition for diseases. During the BalkanWars, the troops and people of the side countries struggled with various epidemicsthe most important of them was the cholera. No doubt cholera is such a big dangerthat can affect the course of the war. And feared the people more than the enemytroops. In this article I tried to evaluate the news related with cholera from theGreek media during the Balkan Wars and I scanned the Athens newspapers Embrosand Skrip, also the newspaper Macedonia from Thessaloniki (Sallonica).During the First Balkan War, they were no news at the Greek media relatedthe problems of the Greek Army. But, the troubles of the Ottoman Army due tocholera especially at ÇatalcaHadımköy region widely published. In this periodGreek media published the events from Ottoman Capital and Bulgarian Army. Maybe they tried to give the following message to Greek public Our Army is strong, wecan gain the war .At the Second Balkan Wars period the enthusiasm of the Greek Media returnedto fight with cholera at Greece. Because, after the transportation of the Greeksoldiers and Bulgarian captives all the Greece faced with cholera problem. Thenewspapers published articles related with importance of vaccination and measuresmust be taken at cities and towns against the cholera. Media took an importantmission to edificate the people.