MARAŞ’IN KURTULUŞ BAYRAMI KUTLAMALARI VE BASINA YANSIMALARI (1920-1950)

MARASH'S SALVATION DAY CELEBRATIONS AND THEIR REFLECTIONS ON THE PRESS (1920-1950)

Özet

I. Dünya Savaşı, büyük yıkım ve kayıpların ardından imzalanan barış anlaşmaları ile sona ererken Osmanlı Devleti, imzaladığı Mondros Mütarekesi uyarınca savaşın ardından yeni işgallere uğramıştır. 30 Ekim 1918’de imzalanan Mondros Ateşkes Antlaşması’nın 7’nci maddesine dayanılarak İngilizler tarafından işgal edilen Osmanlı toprakları arasında bulunan Maraş, işgallere karşı gösterilen tepkinin ilk merkezlerinden biri olmuştur. İlk olarak İngilizler tarafından işgal edilen şehir, bu işgal süresince nispeten sakin bir dönem geçirmiştir. Bu süre boyunca şehirde çok büyük bir kargaşa yaşanmamıştır. Ancak daha sonra İngiltere ve Fransa arasında imzalanan 15 Eylül 1919 tarihli Suriye Antlaşmasına göre İngilizler tarafından Fransızlara devredilen Maraş, Fransız işgali boyunca büyük olaylara sahne olmuştur. Sütçü İmam Olayı ve Bayrak Olayı gibi vakalar sırasında Ermeni kışkırtmalarına sahne olan şehir, Fransız ve Ermenilere karşı azim ve kararlılıkla direnerek, 22 gün süren büyük mücadelesi sonrasında 12 Şubat 1920’de işgale son vermiştir. Maraş halkı, bir ölüm kalım mücadelesi veren atalarını minnetle anarken, her yıl 12 Şubat’ı bayram olarak kutlamıştır. Kurtuluş Bayramı 1937 yılına kadar bazı y ıllarda 11 Şubat’ta, daha sonraki yıllarda ise 12 Şubat’ta kutlanmaya başlanmıştır. Her yıl kutlama törenlerinin bir önceki yıldan daha ihtişamlı olmasına gayret sarf edildiği gözlenen bu kutlamalar boyunca şehirde görsel bir şölen atmosferi oluşturulmuştur. Bu kutlama şenlikleri sırasında şehre yapılan yatırım ve harcamalar şehrin modernleşmesine de önemli katkılar sağlamıştır.

Abstract

While World War I ending with peace treaties signed after major devastation and losses, the Ottoman Empire underwent new occupations after the war, according to the Armistice of Mondros, which it signed. Marash was one of the first centers of reaction to the occupations among the Ottoman lands occupied by the English, based on the 7th article of the Mondros Armistice Agreement signed on October 30, 1918. The city, first occupied by the English, passed a relatively calm period during this occupation. During this time, didn't occur great turmoil in the city. However, according to the Syrian Treaty of 15 September 1919 signed between England and France, Marash, who was transferred to the French by the British, witnessed great events during the French occupation. The city that provoked by Armenians incitements during th events such as the Sutcu Imam Event and Flag Event, put an end occupations on February 12, 1920, 22 days after the great struggle, resisting with resolution and determination against the French and Armenians. The people of Marash while admiring their ancestors who gave a life-and-death struggle, celebrate February 12, every year as a feast. Salvation Day was celebrated on February 11 in some years until 1937 but in following years ıt was began to celebrated on February 12. Throughout these celebrations, where a celebration ceremony has been held every year to make it more glorious than before, a visual festive atmosphere has been created in the city. The investments and expenditures made during the celebration festivities also made important contributions to the modernization of the city.