Türk insanının Cumhuriyet Dönemi ile başlayan giyim-kuşamda çağdaşlaşma süreci

Updating of the clothing styles of Turkish citizens, beginning with republic period

Özet

Osmanlı İmparatorluğu da iptidai yapıdan modern, Batı'lı tarzdaki yapılanmaya geçmek için reform hareketlerine 18.yy'dan itibaren gözlerini Batı'ya çevirmiş ancak modernleşme çabaları sonuçsuz kalmış ve bunun tam anlamıyla gerçekleştirilmesi Atatürk'ün devrimleri ile başarıya ulaştırılmıştır. Mustafa Kemal'in 26 Ağustos 1925'te Türkiye'de giyim tarzında yeni bir dönem başlamıştır. Batıya dönük yeni bir toplum yaratmak isteyen genç yönetim, simgesel adımlarından en önemlisini giysi ile atmış oldu. Erkekler yıllardır takmaya alıştıkları feslerini şapkalarla değiştirdiler. Devlet yöneticilerinin eşlerinde olduğu gibi özellikle şehirlerde yaşayan kadınların da bazıları değişime çok çabuk uyum göstermiş ve tümüyle Avrupai bir havaya bürünmüşlerdir. Türkiye'de kadın modasmdaki değişim, erkek modasındakinden de hızlı ve radikal olarak gelişim göstermiştir. Dünyadaki kadının daha uzun bir zamanda geçirdiği değişimi, Türk kadını çok daha kısa bir zamanda gerçekleştirdi. Cumhuriyet, kadınlara şimdiye kadar hayal bile edemedikleri hakları tanımıştı. Avrupalı kadından bir farkı kalmayan Türk kadım, modayı da en az onlar kadar yakından takip edip, en güzel şekilde kullanmış ve kullanmaya devam etmektedir.

Abstract

The Ottoman Empire started to look at the West so as to transfer from traditional form to modern, called Western Society and reform movements, however the attempts of modernization have not been successful and this only happened through the revolutions of Atatürk. Mustafa Kemal started a new period on fashion on 26 August, 1925. The new management wishing to create a new society looking at the West took an important action with clothes. The men changed their fezs they were used to wearing for a long time. As the wives of the managers of Turkish government, the majority of the women working in the cities got used to changing conditions very easily and they became total European. The development of women fashion happened much faster and more radically than that of men fashion. The Turkish women experienced much shorter the change women encountered in the world . The republic provided several rights they had never imaginde all their life. The Turkish woman similar to the European one, has continued to follow the fash¬ion as closely as the European ones.