Maintaining the Dependency Structure in the World System: an Evaluation of the International Debt Crisis in 1980s

Dünya Sisteminde Bağımlılıkçı Yapının Korunması: 1980'lerdeki Uluslararası Borç Krizi Üzerine Bir Değerlendirme

Özet

Büyük Dönüşüm adlı ünlü eserinde Kari Poianyi, liberal ekonomi politikalarının evrimsel bir sürecin kaçınılmaz sonucu olarak ortaya çıkmadığını vurgular ve kapitalist dönüşüm sürecindeki devlet müdahalelerine ve siyasi manipülasyonlara dikkat çeker. Bu makalede kapitalizmin sınırlarını dünya ölçeğinde daha önce görülmemiş bir boyutta genişleten bir başka "büyük dönüşüm"ün dinamikleri ele alınmaktadır. Bu doğrultuda, çevre ülkelerinin uluslararası serbest ticaret sistemine entegrasyonunun bu ülkelerin iç dinamiklerince yaratılan evrimsel bir sürecin sonucu olmadığı vurgulanmakta, 1980'lerde yaşanan dış borç krizi ve sonrasındaki dayatmaların çevre ülkelerin merkez ülkelerinin ihtiyaçları doğrultusunda yeniden yapılandırıtaıalarmdaki önemi üzerinde durulmaktadır.

Abstract

n his seminal work, The Great Transformation, Karl Polanyi argued that contrary to the claims of the economic orthodoxy, the arrival of laissez-faire was neither inevitable nor the result of an evolutionary process and pointed out the role of government regulations and political manipulations during capitalist transformation. This paper analyzes the dynamics of another "great transformation" that enlarged the borders of capitalism as a world system to a scale that never existed before. The paper argues that integration of the periphery to the international free trade system was not an evolutionary process generated by the internal dynamics of peripheral economies. By focusing particularly on the international debt crisis in the 1980s, it suggests that this period was the turning point in restoring the hegemony of the core over the periphery and restructuring the world economy in accordance with the emerging needs of the core economies during economic stagnation in 1970s.