ELÇİN VE AZERBAYCAN MUHACERET EDEBİYATI ARAŞTIRMALARININ PROBLEMLERİ

ELCHIN AND PROBLEMS OF EMIGRATIONOLOGY: OF THE STUDIES ON THE HISTORY OF AZERBAIJAN MIGRATION LITERATURE

Özet

1980li yılların sonlarından itibaren eski SSCB döneminde ve aynı zaman- da Azerbaycanda yaşanan toplumsal-siyasi süreçlerin doğal bir sonucu olarak muhacerete ilginin artması ile bu saha kendi gelişimini tamamlamada bir adım atmıştır. Bu makalede de Azerbaycan muhaceret edebiyatı araştırmalarının teşekkül tarihine kısaca bir göz atılıyor. Yazara göre milli muhaceret edebiyatı araştırmalarının bu aşaması ilk olarak görkemli yazar, edebiyat âlimi ve tenkitçi Elçinle birlikte teşekkül etmektedir. Makalede Elçinin Azerbaycan muhaceretinin tarihi, muhaceretin bediî ve ilmî mirasının tetkikinin ilkeleri, bu mirasın çağdaş edebî-ilmî daireye çekilmesi ge- rekliliği ile ilgili muhtelif yazılarında ve konuşmalarındaki fikirleri sistemli olarak tahlil edilip değerlendirilmiş, böylece âlimin söz edilen sahanın gelişimindeki önemli rolü vurgulanmıştır.

Abstract

Since the late 1980s, with increasing interest in migration as a result of ongoing social-political processes in the former USSR territory Azerbaijan, emigrationology has been developed and achieved a considerable step forward being an independent field of study. This article deals with the history of studies n Azerbaijan migration litarature. This paper argues that the primary stage of our emigrationology is first of all characterized with Elchin, an outstanding writer, specialist in literature and critic. The paper, deals with and reviews Elchins opi- nions and interviews on history for Azerbaijan emigration, principles of the study on Azerbaijan emigration and its literary and scientific heritage, the significance of this heritage for the contemporary literary circle. The paper also systematically analyzes these issues and highlights the essential role of the scholar in the field.