Dergiler / Yeni Türk Edebiyatı: Hakemli Altı Aylık İnceleme Dergisi / 2014 / Sayı: 9

NESİP BEY YUSUFBEYLİ'NİN TERCÜMAN'DAKİ YAZILARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

AN ANALYSIS ON NESIP (BEY) YUSUFBEYLI'S WRITINGS IN TERCUMAN NEWSPAPER

Sayfa
135–150
DOI
—

Özet

Nesip Bey Yusufbeyli Azerbaycan siyasi tarihinin önemli devlet adamla- rından biri olarak tarihe geçmiştir. Özellikle 1918 yılında kurulan Azerbaycan Cumhuriyeti’nin başbakanı olması açısından da kayda değer bir şahsiyettir. Ne- sip Bey’in daha çok siyasi faaliyetleri araştırılmış onun bu siyasi faaliyetlerinin temelini hazırlayan fikrî gelişimi yeterli ölçüde aydınlatılmamıştır. Yusufbeyli ilk yazı deneyimlerini İsmail Gaspıralı’nın Tercüman gazetesinde yapmış hatta fikrî bakımından da Gaspıralı’dan etkilenerek solculuktan milliyet- çiliğe doğru eğilim göstermiştir. Biz burada Nesip Bey’in Tercüman gazetesinde müstear imzayla yani N. Y. (Nun. Ya.) ile yayımladığı yazılarını tespit ettik ve makalemizde bu yazıların içeriğinden hareket ederek Azerbaycan fikir ve ede- biyat tarihi açısından genel değerlendirmeler yaptık. Böylece Nesip Bey’in fikrî gelişimini ve ideal dünyasının gözden kaçan yönlerini belirlemeye çalıştık.

Abstract

Nesip Bey Yusufbeyli has a well-known name in the history as being a very important figure of the political history in Azerbeijan. One other reason why he is a notable person is that he was the first prime minister of Azerbeijani Republic that was found in 1918. While his political actions are well-known, the reasons to cause him to perform these actions are barely known. He wrote his early articles in the newspaper named “Tercüman”, which was owned by Ismail Gaspirali and he was naturally influenced by him And showed a tendency from left wing politics to nationalism. Here we have determined the articles that were published with the nickname, that is, N.Y. (Nun. Ya.) in Nesip Bey’s Tercüman newspaper and through the content of these articles we have made a general evaluation of Azerbaijan’s idea and literature life. Thus, we have tried to state the overlooked aspects of Nesip Bey’s intellectual progress.