Dergiler / Ulusal Cerrahi Dergisi / 2016 / Cilt: 32 - Sayı: 4

Recommendations for intra-abdominal infections consensus report

İntra-abdominal infeksiyonlar için öneriler "uzlaşı raporu"

Sayfa
306–321
DOI
—

Özet

Rehberler, konu ile ilgili farklı uzmanlık alanlarından uzmanların her ülkenin kendi verilerini dikkate alarak hazırladıkları önerileri içerir. Ancak ülkemizde bugüne kadar intra-abdominal infeksiyonlar (İAİ) için ortak dil oluşturmak adına, önerileri kapsayan bir rehber kullanıma sunulmamıştır. Bunun en önemli nedeni klinikte İAİ'ların tanı ve tedavisi ile ilgili veya İAİ tanılı hastalardan elde edilen mikroorganizma duyarlılıklarını değerlendiren laboratuvar çalışmalarının oldukça az sayıda olmasıdır. Oysa günümüzde farklılaşan konak özellikleri ve gelişen teknolojik tedavi yöntemleri nedeniyle "ortak dil kullanmak" zorunluluk haline gelmiştir. Bu amaçla Mayıs 2015'te; Türkiye Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Uzmanlık Derneği (EKMUD)'nin önderliğinde Türk Cerrahi Derneği, Türk Kolon ve Rektum Cerrahisi Derneği, Fıtık Derneği, Türk Hepatopankreatobilier Cerrahi Derneği, Türk Hastane İnfeksiyonları ve Kontrolü Derneği üyelerinden konuya ilgi duyan toplam 15 uzman tarafından yapılan toplantılarda çalışmalar değerlendirildi. Sonuçta, erişkinler için hazırlanan bu uzlaşı raporundaki öneriler, ağırlıklı olarak Amerika İnfeksiyon Hastalıkları [Infectious Diseases Society of America (IDSA)] ve Cerrahi İnfeksiyon Derneği (Surgical Infection Society) tarafından hazırlanan erişkin ve çocuklarda komplike İAİ'ların tanısı ve yönetimi 2010 rehberi olmak üzere, ulaşılabilen rehberlerden yararlanılarak ülkemiz verileriyle hazırlandı. Öneriler; hasta ile ilk karşılaşmadan başlayarak tanısal değerlendirme ve tedavi yaklaşımı olmak üzere iki bölümde oluşturuldu. Hazırlanan uzlaşı raporu ilk kez Antalya'da EKMUD 2016 kongresinde sunuldu. Takiben bir ay süre ile derneklerin sitelerinde önerilere açıldı. Öneriler alındıktan sonra gözden geçirilerek son hali makale olarak yazıldı

Abstract

Guidelines include the recommendations of experts from various specialties within a topic in consideration of data specific to each country. However, to date there has not been a guideline standardizing the nomenclature and offering recommendations for intra-abdominal infections (IAIs) in Turkey. This is mainly due to the paucity of laboratory studies regarding the clinical diagnosis and treatment of IAIs or the sensitivity of microorganisms isolated from patients with IAIs. However, due to the diversification of host characteristics and advancements in technological treatment methods, it has become imperative to 'speak a common language'. For this purpose May 2015, a group of 15 experts in intra-abdominal infections, under the leadership of the Infectious Diseases and Clinical Microbiology Specialty Society of Turkey (EKMUD) and with representatives from the Turkish Surgical Association, Turkish Society of Colon and Rectal Surgery, Hernia Society, Turkish Society of Hepato-pancreato-biliary Surgery, and the Turkish Society of Hospital Infections and Control, was formed to analyze relevant studies in the literature. Ultimately, the suggestions for adults found in this consensus report were developed using available data from Turkey, referring predominantly to the 2010 guidelines for diagnosing and managing complicated IAIs in adults and children by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the Surgical Infection Society. The recommendations are presented in two sections, from the initial diagnostic evaluation of patients to the treatment approach for IAI. This Consensus Report was presented at the EKMUD 2016 Congress in Antalya and was subsequently opened for suggestions on the official websites of the Infectious Diseases and Clinical Microbiology Specialty Society of Turkey and Turkish Surgical Association for one month. The manuscript was revised according to the feedback received