Dergiler / Ulusal Travma Dergisi / 2004 / Cilt: 10 - Sayı: 2
El yaralanması ciddiyet skoru'nun ebdüstriyel el yaralanmalarında prognozu belirlemedeki rolü
- Sayfa
- 97–101
- DOI
- —
Özet
AMAÇ El yaralanması ciddiyet skorunun (EYCS) ülkemizdeki endüstriyel el yaralanmalarında prognozu belirlemedeki kullanılabilirliği değerlendirildi., GEREÇ VE YÖNTEM Endüstriyel el yaralanması nedeniyle ameliyat edilen 112 has-tada (17 kadın, 95 erkek; ört. yaş 31; dağılım 15-54) yaralanma ciddiyet skorları hesaplandı. Ameliyat sonrasında rehabilitasyon programına alınan hastalar düzenli takip edilerek iyileşme ve işe dönüş tarihleri belirlendi. İyileşme ve işe dönüş süresi ile EYCS arasındaki ilişki Pearson korelasyon analiziyle incelendi. BULGULAR El yaralanması ciddiyet skoru ortalaması 37.1±27 (dağılım 6-116); işe dönüş süresi 7-300 gün (ört. 80.4±52.9 gün), iyi-leşme süresi 12-210 gün (ört. 73.7+40.7 gün) bulundu. Hastaların tümü tedavi sonunda işe geri döndü. Olguların %79'u aynı işyerinde, %12'si aynı işyerinde farklı bir işte, %9'u ise farklı işyerlerinde çalışmaya başladı. El yaralanması ciddiyet skoru ile iyileşme süresi ve işe dönüş süresi arasında pozitif yönde anlamlı ilişki bulundu (sırasıyla, p<0.05 vep<0.0001). SONUÇ Ülkemizdeki endüstriyel el yaralanmalarında EYCS'nin prognozun erken dönemde belirlenmesinde yararlı bir skorlama sistemi olduğu sonucuna varıldı.
Abstract
BACKGROUND: We evaluated the value of the “Hand Injury Severity Score” (HISS) in determining the prognosis of industrial hand injuries. METHODS: Hand injury severity scores of 112 patients (17 females, 95 males; mean age 31 years; range 15 to 54 years) were calculated following surgery for industrial hand injuries. During the course of rehabilitation program, the patients were followed-up regularly. Pearson correlation coefficients were used to determine the relationship between the HISS scores and the time intervals from injury to healing and return to work. RESULTS: The mean HISS score was 37.1±27 (range 6 to 116). The time to healing ranged from 12 to 210 days (mean 73.7±40.7 days). All the patients returned to work after a mean of 80.4±52.9 days (range 7 to 300 days), mainly to previous working places with (12%) or without (79%) changing job activities. Nine per cent of the workers had to change their jobs. The HISS scores were found to be correlated with the healing period and the time to work (p<0.05 and p<0.000, respectively). CONCLUSIONS: The results of this study indicated that HISS was a useful system in predicting the prognosis in the early stages of industrial hand injuries.