Dergiler / Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi / 2013 / Cilt: 19 - Sayı: 2

Epidemiology of pediatric burn injuries in Istanbul, Turkey

İstanbul’daki pediatrik yanıklı hastaların epidemiyolojisi

Sayfa
123–126
DOI
—

Özet

AMAÇ Yaşamın ilk yirmi yılında meydana gelen yanıklar önlenebilir kazalardır. Bu çalışmada İstanbul’daki pediatrik yanıklarda demografik özellikler ve mortalite oranlarının değerlendirilmesi amaçlandı. GEREÇ VE YÖNTEM Ocak 2005 - Ocak 2009 tarihleri arasında 16 yaş ve altı hastaneye yatırılan 375 pediatrik yanıklı hasta (225 erkek, 150 kız; ort. yaş 4,07±3,79; dağılım 0.2-16 yaş) geriye dönük incelenmek üzere çalışmaya alındı. Her hastanın tıbbi kayıtları incelenerek, demografik özellikler, yanık meka- nizması, hastanın yaşadığı bölge, tüm vücut yanık yüzdesi (TVYY), cerrahi tedavi, hastane yatış süresi ve mortalite oranları değerlendirildi. BULGULAR Tüm pediatrik yaş gruplarında haşlanma en sık yanık nedeni idi. Ortalama TVYY ve yaş grupları arasında anlamlı bir fark bulunmadı. Yenidoğan ve yürümeye başlayan çocuk yaş grubunda hastanede kalış süresi diğer yaş gruplarına göre anlamlı olarak düşüktü (p<0,005). Onaltı (%4,3) hasta çalışma dönemi sırasında öldü. Mortalite oranları sırasıyla haşlanma, alev ve elektrik yanıklarında %3,1, %13,9 ve %10 idi. Mortalite oranı elektrik ve alev yanıklarında, haşlanma yanıklarına göre istatistiksel olarak anlamlı derecede daha fazla olduğu görüldü (p<0,05). SONUÇ Haşlanma önlenebilir yanık kazların ensık nedeni ve alev yanığı da en fazla mortalite nedenidir. Türk ailelerde, sadece geleneksel alışkanlıkları değiştirecek eğitici programların ortaya konması, pediatrik yaş grubunda çoğu yanık kazaları önleyebilir.

Abstract

BACKGROUND Many burns that occur in the first two decades of life are accidental and preventable. The aim of this study was to determine the demographic features, mortality, and other factors associated with pediatric burns in Istanbul, Turkey. METHODS Our retrospective study included 375 hospitalized pediatric patients (225 male, 150 female; mean age 4.07±3.79; range 0.2 to 16 years) aged 16 years or less admitted between January 2005 and January 2009. Each child&#8217;s medical re- cord was reviewed and demographic features, mechanism of burn, place of residence, total body surface area (TBSA), surgical treatment, duration of hospital stay and mortality rates were analyzed. RESULTS Scalding was the predominant cause among all pediatric age groups. There were no differences between the age groups with respect to mean TBSA. Length of hospital stay in infants and toddler age group was significantly lower than in other age groups (p<0.005). Sixteen (4.3%) patients died during the study period. Mortality rates asso- ciated with scalding, flame and electrical burns were 3.1%, 13.9% and 10%, respectively. Electrical burns and flame resulted in significantly higher mortality rates than scald- ing (p<0.05). CONCLUSION Scalding was found to be the most important cause of burns and flame-related mechanisms resulted in the highest mor- tality rate among children. Only a specific preventive pro- gram for changing the traditional habits of Turkish parents would reduce burn injuries among children.