Jewish settlements: Another name for occupation

Özet

İsrail-Filistin çatışması yıllardır Ortadoğu 'da siyasi dengeler açısından büyük önem teşkil eden meselelerden birisi olagelmiştir. İsrail-Filistin meselesi içerisinde birden fazla sorunu barındırması sebebiyle oldukça karmaşık bir portre çizmektedir. Kudüs 'ün statüsü, Filistinli mültecilerin durumu, Yahudi yerleşimleri gibi çözüm bekleyen sorunların yanı sıra iki taraf arasında yaşanan anlaşmazlıklar, Ortadoğu 'nun istikrarı açısından büyük önem taşıyan Barış Sürecinin önündeki en büyük engeller olarak karşımıza çıkmaktadır. Tüm bu sorunların her birinin İsrail-Filistin Barış Sürecine giden yolda tek tek ele alınması gerekmektedir.Yahudi yerleşimleri, israil ile Filistin arasında varılacak herhangi bir anlaşmanın önündeki temel handikap olarak görülmektedir. İsrail devleti 1967 yılından bu yana yerleşimlerin inşasına devam etmekte ve hatta sınırlarını bu yerleşim politikası aracılığıyla genişletmektedir. Bu anlamda yerleşimler meselesi barışın önündeki temel engel olmasının ötesinde aynı zamanda bu meselenin çözülmesi halinde barış görüşmelerini başarıya götürecek anahtar olma özelliğini de taşımaktadır. Ancak anlaşmazlığın tarafları her ne kadar bunun farkında olsalar da, İsrail devleti izlediği bu yerleşim politikasını terk etmeye istekli görünmemektedir. İsrail zaman zaman yerleşimleri durdurma kararı alsa dahi, yasal olmayan küçük yerleşimlerin (outpost) inşası durmaksızın devam ettirilmektedir. Bu çerçevede bu makale, Yahudi yerleşimleri politikasına tarihi bir genel bakış sağlayarak yerleşim politikasının Filistin'e ve Barış Sürecine etkilerini incelemeyi amaçlamaktadır.

Abstract

Israeli-Palestinian conflict has been one of the main issues of the Middle Eastern political agenda. The Israeli-Palestinian issue is a complex matter as it comprises of many disputed issues. The status of Jerusalem, condition of the Palestinian refugees, and Jewish settlements problems as well as many other disagreements pose an obstacle against the Peace Process which is of vital importance for the stability of the Middle East. Each of these issues needs special attention in the path going through to the Israeli-Palestinian Peace Process. Jewish Settlements stands as one of the main handicaps against an agreement between Israel and Palestine. 1967 onwards, Israeli state keeps on constructing settlements in the occupied territories and even expand its borders via this policy. In this regard, the settlement issue is more than being just a barrier to peace but a key to success in the peace negotiations in case of its resolution. However, despite the both parties to the dispute are aware of this, Israel does not seem so willing to give up settlement policy. Although it declares settlement freeze decisions from time to time, nonstop construction of outposts continues. The article, in . this respect, aims to provide a historical overview of the Jewish settlements policy and its impacts on the Palestinian and Peace Process.