Dergiler / Retina-Vitreus / 2008 / Cilt: 16 - Sayı: 1

Olası akkiz rubella enfeksiyonunda subfoveal koroid neovasküler membran

Subfoveal choroidal neovascular membrane due to presumed acquired rubella infection

Sayfa
69–71
DOI
—

Özet

Herpes simpleks, herpes zoster, influenza, Ebstein-Barr virus ve rubella gibi etkenlerin neden olduğu döküntülü hasta- lıklarda intraoküler inflamasyon görülebilmektedir. Bu du- rumlar doğumsal veya akkiz olabilir. Doğumsal rubella’nın değişik oküler manifestasyonları olmakla birlikte retinopati en sık görülen bulgulardandır. Diğer klinik bulgular ara- sında katarakt, mikroftalmi, optik sinir hastalıkları, glokom ve şaşılık görülebilir. Akkiz rubella, genç erişkinlerde ve adölasan dönemde görülebilir, kendi kendini sınırlayıcıdır. Konjunktivit ve epitelyal keratit en yaygın oftalmolojik bul- gulardır. Akkiz rubella’da retina tutulumu çok nadirdir. Re- tina tutulumu olanlarda neovasküler membran gelişimi ise çok az görülmektedir. Bu olgu sunumunda genç bir erkek hastada olası akkiz rubella enfeksiyonuna bağlı gelişen subfoveal koroid neovasküler membran rapor edildi.

Abstract

Many exanthematous conditions, such as herpes simplex, herpes zoster, influenza, Epstein–Barr virus, and rubella, are known to be associated with intraocular inflammation. These conditions are either acquired or congenital. Con- genital rubella can have a variety of ocular manifestations and retinopathy is the most common presentation. Other common manifestations include cataract, microphthalmia, optic nerve diseases, glaucoma, and strabismus. Acquired rubella can be seen in adults or adolescents and tends to be mild and self-limiting. Conjunctivitis and epithelial ker- atitis are the most common findings. Retinal involvement in acquired rubella is very rare. Moreover, neovascular membrane development in acquired rubella retinopathy is also very rare. In this case report, subfoveal choroidal neo- vascular membrane related to presumed acquired rubella infection was noted in a young male patient.

Anahtar kelimeler: Erkek,Retina hastalıkları,Kızamıkçık,Görme, düşük,Koroidal neovaskülarizasyon,Ergen