Dergiler / Retina-Vitreus / 2004 / Cilt: 12 - Sayı: 1

Santral seröz korioretinopatide koroidal neovaskülarizasyon

Choroidal neovascularization in central serous chorioretinopathy

Sayfa
54–57
DOI
—

Özet

antral Seröz Korioretinopati iyi tanımlanmış ve genellikle kendi kendini sınırlayan bir hastalıktır. Tekrarlayan ataklar sonrası oluşan retina pigment epitel kayıpları görme kaybının esas nedeni olarak karşımıza çıkmaktadır. Koroid neovaskülarizasyonu nadir bir bulgu olmakla birlikte hastalığın seyri sırasında ciddi görme kaybına neden olabilir. 39 yaşında sağlıklı kadın hasta sağ gözünde bir haftadır devam eden görme azalması şikayetiyle başvurdu. Fundus muayenesinde sağ gözde makulada yaklaşık 3 disk çapında seröz retina dekolmanı ve fovea üst temporalinde, seröz dekolmanın altında, derin yerleşimli grimsi-beyaz renkli membran yapısı ve subretinal hemoraji tespit edildi. Fundus floresein anjiografi incelemesinde; üst temporaldeki membran bölgesinde hiperfloresans ve anjiogramın fazları ilerledikçe sızıntının büyüklüğünde ve yoğunluğunda artış gözlendi. Anjiogramın geç fazlarında seröz dekolmanın altında floresein göllenmesi izlendi. Tanı ICG ile doğrulandıktan sonra jukstafoveal membranın üzeri tamamen kapatılacak şekilde argon lazer fotokoagülasyon uygulandı.

Abstract

Central serous chorioretinopathy is a well known and generally a self limiting disease. Retina pigment epithelium defects and atrophies are sources of visual loss in the relapsing attacks. Choroidal neovascular membrane formation is a rare finding and can be responsible of severe visual loss during the course of the disease. A healthy 39 year-old woman had a 1-week history of decreased vision in her right eye. She had a three-discdiameter central serous macular detachment of sensory retina and a deep gray-white membrane and subretinal hemorrhage superotemporal to the macular detachment. Early angiograms revealed hyperfluorescence of superotemporal juxtafoveal membrane and the leakage increased in size and intensity as the angiogram progressed. Late angiograms demonstrated pooling of fluorescence in the serous retinal detachment. After the diagnosis was confirmed by ICG the juxtafoveal membrane was covered with Argon laser photocoagulation

Anahtar kelimeler: Koroidal neovaskülarizasyon