Torpedo Maculopathy

Dilek GÜVEN,Zeynep ACAR,Mehmet DEMİR,Yekta ŞENDÜL,Atilla Gökçe DEMİR,Erdem ERGEN

Özet

Yakın zamanda başlayan görme bozukluğu şikayeti ile başvuran 10 yaşında erkek çocukta izlenen torpido makulopatisinin optik koherens tomografi (OKT) ve fundus otofloresans (FAF) görüntüleri tarif edilmiştir. Fundoskopide sağ gözde temporal makulada hipopigmente lezyon gözlenmiştir.Spektral OKT de bu bölgede incelmiş retina pigment epiteli ve üzerine göreceli olarak kalınlaşmış üst retina katları saptanmıştır. Koroid geçirenliği artmış, FAF görüntülemede nazalde hiperotofloresan temporalde hipootofloresan sınırlı izootofloresan lezyon gözlenmiştir. Görme keskinliği her iki gözde 10/10 düzeyinde olup, sikloplejili refraksiyonu sağda +0.50, +0.50 95°, solda +0.75, +0.25 90° idi. Görme alanında defekt saptanmayan hasta 3 aylık takiplerinde stabil klinik seyir göstermiştir.

Abstract

To describe the optical coherence tomography (OCT)and fundus autoflourescence (FAF) properties of Torpedo maculopathy in a 10 year old boy with a complaint of recently developed oddness in his vision. Fundoscopy revealed hypopigmented lesion of the temporal macula in the right eye. Spectral domain OCT showed an abnormally thin retinal pigment epithelium, and relatively thickened retinal layers overlying this area. Choroidal transmission was increased. FAF image revealed isofluorescence of the lesion except for hyperautofluorescent border at the nasal side and hypofluorescent temporal margin . His visual acuity was 10/10 in both eyes (Snellen) with an auto-refraction (under cycloplegia) of +0.50, +0.50 axis 95 in the right eye, +0.75, +0.25 axis 90 in the left eye. Automated perimetry revealed no defect in the visual field defect. He was followed for three months with stable clinical findings.