Dergiler / Retina-Vitreus / 2006 / Cilt: 14 - Sayı: 3
Epiretinal membranlarda etyoloji ve vitreoretinal cerrahi sonuçlarımız
- Dergi
- Retina-Vitreus
- Sayfa
- 193–196
- DOI
- —
Özet
Amaç: PPV gerektiren epiretinal membranlarda etyolojinin ve cerrahi sonuçların incelenmesi. Gereç ve Yöntem: 0cak 2002- Ağustos 2004 tarihleri arasında epiretinal membran nedeniyle operasyon uygulanan 65 olgu retrospektif olarak incelendi. Etyolojik nedenler belirlendi. Olguların ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası görme keskinlikleri, fundus biomikroskopileri ve fundus flourescein anjiyografileri incelendi. Bulgular: Olgular etyolojilerine göre değerlendirildiğinde 30 olguda (%46,2) primer idyopatik epiretinal membran olduğu gözlendi (Grup 1). 35 olguda ise (%53,8) geçirilmiş cerrahi sonrası meydana gelen epiretinal membran mevcuttu Grup 2). Bu olguların 21’ine (%60) diabetik retinopatinin komplikasyonları, 1’ine (%2.8) katarakt ameliyatı sonrası oluşan endoftalmi, 2’sine (%5.7) üveit, 5’ine(%14.2) retina dekolmanı, 3’üne (%8.6) geçirilmiş travma ve 3’üne (%8.6) de ven dal oklüzyonu nedeniyle oluşan intraoküler hemoraji nedeni ile vitrektomi uygulanmıştı. %75,38 olguda görme keskinliğinde 1 sıra ve daha fazla artış sağlandı. Grup 1’de görme keskinliğinde artış %90, grup 2’de ise %62,8 olarak belirlendi. İdyopatik epiretinal membranı olan 30 hastanın 14’üne (%46.7) operasyon sırasında ICG uygulanmıştı. ICG uygulanan hastalarda görme keskinliğinde artış 12 hastada (%85.7) sağlanırken, ICG uygulanmayanlarda ise 15 hastada (%93.7) görme keskinliğinde artış tespit edildi. Postoperatif olarak olguların 2’sinde (%3) regmatojen retina dekolmanı gelişti. Sonuç: Epiretinal membran nedeni ile uygulanan vitrektomi operasyonu görme keskinliğinde belirgin bir artış sağlamaktadır.
Abstract
Purpose: To determine the etiology and outcomes of the vitreoretinal surgery in epiretinal membranes. Materials and Methods: 65 patients with epiretinal membrane operated between January 2002 and August 2004 were evaluated retrospectively. Etiologies were determined. Preoperative and postoperative visual acuities, biomicroscopic and fundus examinations, and fundus fluorescein angiographies of the patients were analyzed. Results: 30 patients (46.2%) had primary idiopathic epiretinal membranes (Group 1). 35 patients (53.8%) had epiretinal membranes following previous vitreoretinal surgery (Group 2). In group 2, 21 patients (60%) had vitreoretinal surgery because of complications of diabetic retinopathy, 1 patient (2.8%) endophthalmitis after cataract surgery, 2 patients uveitis (5.7%), 5 patients retinal detachment (14.2%), 3 patients (8.6%) trauma, 3 patients (8.6%) patients vitreous hemorrhage because of retinal vein occlusion. 1 line or more increase in visual acuity was obtained in %75.38 patients. The increase in visual acuity was in 90% of patients in group 1 and in 62.8% of patients in group 2. ICG was used in surgery of 14 patients (46.7%) in idiopathic epiretinal membrane group. Visual acuity increased in 12 patients (85.7%) that ICG was used, and 15 patients (93.7%) that ICG was not used. Postoperative rhegmatogenous retinal detachment was observed in 2 patients (3%). Conclusion: Vitreoretinal surgery for epiretinal membrane removal results significant increase in visual acuity.