Dergiler / Romatizma Dergisi / 2008 / Cilt: 23 - Sayı: 3
Hemodiyaliz hastalarında yaşam kalitesi, ağrı ve depresyon
- Dergi
- Romatizma Dergisi
- Sayfa
- 72–76
- DOI
- —
Özet
Amaç: Bu çalışmada; diyalize giren son dönem kronik böbrek yetmezlikli hastaların, ağrı şiddetlerini, yaşam kalitelerini ve psikolojik durumlarını değerlendirip, Kısa Form-36 (SF-36)'nın alt parametreleri ile ağrı şiddeti ve depresyon arasındaki ilişkiyi belirlemeyi amaçladık. Yöntem ve Gereçler: Çalışmaya 52 hasta ve 54 sağlıklı kontrol alındı. Hastaların sosyo demografik özellikleri yarı yapılandırılmış formla sorgulandı. Hastalara ve kontrol grubuna Görsel Analog Skala (GAS), Beck Depresyon Ölçeği (BDÖ) ve SF-36 uygulandı. Bulgular: Olgular ve kontroller arasında; demografik veriler açısından istatistiksel anlamlı farklılık yoktu (p>0.05). Hastaların SF-36 skorları Fiziksel Rol (FR) (p>0.05) dışında kontrollere göre anlamlı derecede düşük bulundu (p 0.05) dışında BDÖ skorları ile negatif korele bulundu (p<0.01). SF-36'nın alt parametrelerinden FR (r=-0.37, p<0.01), Ağrı (r=-0.35, p<0.05) ve Sosyal Fonksiyon (r=-0.35, p<0.01) skorları ile ağrı skoru arasında negatif korelasyon bulundu. Ayrıca diyaliz süresi ile Fiziksel Fonksiyon (r=-0.42, p<0.01) skoru arasında negatif, Vitalite (r= 0.35, p<0.05) skoru arasında da pozitif korelesyon saptandı (p<0.05). Sonuç: Diyaliz hastalarının izlemlerinde yaşam kalitesi ve emosyonel durum irdelenmelidir. Depresyon sorgulanmalı ve tedavi edilmelidir.
Abstract
Objective: We aimed to evaluate the quality of life, severity of pain and psychological states of patients with end stage chronic renal disease undergoing hemodialysis and to make a correlation analysis between subitems of Short Form-36 (SF-36) and severity of pain and depression. Materials and Methods: Fifty-two patients with hemodialysis and 54 controls were enrolled in the study. The social and demographic characterictics of the patients were evaluated by semi structured form. All of the patients and control cases underwent Visual Analog Scala (VAS), Beck Depression Inventory (BDI) and SF-36. Results: There was no statistical difference between the patients and control cases according to demographical data (p>0.05). The SF-36 scores of the study patients were significantly lower than controls except in the Physical Role (PR) score (p<0.05). The subparameters of the SF-36 measurements were negative correlated to the BDI score except PR (r=-0.06, p>0.05) score (p<0.01). The pain by VAS score was found to negative correlate with the SF- 36 subitems of PR (r=-0.37, p<0.01), Pain (r=-0.35, p<0.05) and Social Function (r=-0.35, p<0.01). Furthermore, it was found that a negative correlation between duration of dialysis and Physical Function score (r=-0.42, p<0.01) and positive correlation between duration of dialysis and vitality score (r= 0.35, p<0.05). Conclusion: The follow-up criteria of the patients with hemodialysis should be questioned by quality of life and emotional states. Depression should be evaluated and if present it should be treated properly.