Dergiler / Retina-Vitreus / 2008 / Cilt: 16 - Sayı: 4
Proliferatif diyabetik retinopatili hastalarda vitreoretinal cerrahi sonrası nüks vitre içi kanamaları
- Dergi
- Retina-Vitreus
- Sayfa
- 273–277
- DOI
- —
Özet
Amaç: Nüks vitre içi kanama tanısı ile ameliyat edilen proliferatif diyabetik retinopatili (PDR) olgularda etiyoloji, yaş, cinsiyet ve eşlik eden göz muayene bulgularını incelemek. Gereç ve Yöntem: Haziran 2003 ve Mayıs 2008 tarihleri arasında Ulucanlar Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göz Kliniğinde nüks vitre içi kanama tanısı ile vitreoretinal cerrahi uygulanan PDR’li 58 hastanın 58 gözü geriye dönük olarak değerlendirildi. Ameliyat öncesi ve sonrası görme değerleri, göz içi basıncı değerleri, biyomikroskopi bulguları, pupil dilatasyonu sonrası göz dibi muayenesi ve oküler ultrasonografiyi içeren tüm göz muayene bulguları değerlendirildi. Bulgular: Çalışmaya alınan olguların 27’si kadın (%46.5), 31’i erkek (%53.4) idi. Olguların ortalama yaşı 58.7 yıldı (23- 80 yıl). Nüks vitre içi kanamalarının çoğunun cerrahiden sonraki ilk üç ay içerisinde geliştiği belirlendi. En sık nüks nedeni olarak tamamlanamamış panretinal lazer fotokoagülasyon tedavisi ve retinal neovaskülarizasyon belirlendi. Ameliyat sonrası görme keskinliği 26 gözde (%44.8) ameliyat öncesi değere göre artarken, 18 gözde (%31) azaldı,14 gözde (%24.1) değişmeden kaldı. Sonuç: Bu serideki sonuçlara göre, PDR’ye bağlı nüks vitre içi kanama olgularında uygulanan ikincil vitreoretinal cerrahinin prognoza olumlu yönde etkisi bulunmaktadır.
Abstract
Purpose: To investigate the etiology, age, gender, accompanying eye examination findings in cases with proliferative diabetic retinopathy (PDR) undergoing vitreoretinal surgery for recurrent vitreous hemorrhage. Materials and Method: We retrospectively reviewed the records of 58 eyes of 58 recurrent vitreous hemorrhage patients undergoing vitreoretinal surgery for PDR in Ulucanlar Eye Research and Training Hospital Eye Clinic between June 2003 and May 2008. A complete ophthalmological examination including visual acuity, intraocular pressure, biomicroscobic examination findings, dilated pupil examination of the posterior segment, and ocular ultrasonography were evaluated at preoperative and postoperatively. Results: There were 27 female (46.5%) and 31 male (53.4%). The average age of patients was 58.7 years (23-80 years). Most of the recurrent vitreous hemorrhage was determined within the first three months after surgery. Incomplete panretinal laser photocoagulation and retinal neovascularization was observed as most common cause of recurrence. Postoperative visual acuity was better than the preoperative level in 26 eyes (44.8%), was worse in 18 eyes (31%) and was the same in 14 eyes (24.1%). Conclusion: Based on the results that were obtained in this series, there were affirmative effects of second vitreoretinal surgery to the prognosis in cases with recurrent vitreous hemorrhage for PDR.