Dergiler / Retina-Vitreus / 2008 / Cilt: 16 - Sayı: 2
Artritlerle birlikte bulunan üveitlerde klinik seyir ve bulgular
- Dergi
- Retina-Vitreus
- Sayfa
- 141–144
- DOI
- —
Özet
Amaç: Artritlerle birlikte bulunan üveit tanısı alan olguların cin- siyet, yaş, takip süresi, atak sayısı ve eşlik eden göz muaye- ne bulgularını incelemek. Gereç ve Yöntem: 2000-2006 yılları arasında S.B. Ankara Ulucanlar Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesinde artritlerle birlikte bulunan üveit tanısı olan ve üvea kliniğinde takip altına alınan 31 olgu retrospektif olarak incelendi. Olgu- ların başlangıç ve takip muayenelerinde görme değerleri, göz içi basıncı (GİB) değerleri, biyomikroskopi bulguları ve pupilla dilatasyonu sonrası göz dibi muayenesini içeren tüm göz muayene bulguları değerlendirildi. Bulgular: Takip edilen olguların 9’u kadın (%29.03), 22’si er- kekti (%70.96). Hastaların ortalama yaşı 40.03 yıl (6-66 yıl) idi. Olguların ortalama tanı süreleri 3.22 yıl (1-8 yıl) idi. Takip süreleri ise ortalama 2.43 yıl (1-7 yıl) idi. Toplam otuz bir hastanın 41 gözü tutulmuştu. Yirmi bir hastada tek taraflı, 10 hastada iki taraflı göz tutulumu mevcuttu. Otuz iki gözde ankilozan spondilit (%78.04), 7 gözde ju- venil idyopatik artrit (%17.07) ve 2 gözde psöriyatik artrit (%4.87) etiyolojik neden olarak tespit edildi. Ön segment bulgusu olarak 16 gözde arka sineşi (%39.02), 9 gözde (%21.95) katarakt ve 2 gözde bant keratopati (%4.87) be- lirlendi. Arka segment bulgusu olarak ise 1 gözde vitreus kondansasyonu (%2.43) saptandı. Tüm hastalara etiyolo- jiye yönelik ilaç tedavisi uygulandı. Hiçbir hastaya cerrahi tedavi uygulanmadı. Sonuç: Bu serideki sonuçlara göre, artritlerle birlikte olan üveit olgularından en yaygın olarak Ankilozan spondilit’e rast- lanmaktadır. Bu tür üveitlerde ön segment bulgu ve komp- likasyonları göze çarpmaktadır. Bu olgularda orta dönem- de prognoz genellikle iyidir.
Abstract
Purpose: To investigate the sex, age, follow-up time, mean frequency of uveitis, and accompanying eye examination findings of patients diagnosed with uveitis associated with arthritis. Materials and Methods: Thirty-one patients with uveitis associated with arthritis that were followed-up in the Turkish Ministry of Health Ankara Ulucanlar Eye Education and Research Hospital Retina Clinic between 2000 and 2006 were retrospectively evaluated in this study. A complete ophthalmological examination including visual acuity, intraocular pressure with applanation tonometry, biomicroscopic examination findings, and dilated pupil examination of the posterior segment were evaluated at baseline and during the follow-up period. Results: There were 9 females (29.03%) and 22 males (70.96%). The average age of patients was 40.03 years (6-66 years). Mean time of diagnosis was 3.22 years (1-8 years). Mean follow-up period was 2.43 years (1-7 years). Forty-one eyes of 31 patients were involved. Twenty-one patients had unilateral involvement and 10 had bilateral involvement. The etiologic causes were ankylosing spondylitis in 32 eyes (78.04%), juvenile idiopathic arthritis in 7 (17.07%), and psoriatic arthritis in 2 (4.87%). The anterior segment findings were posterior synechiae in 16 eyes (39.02%), cataract in 9 (21.95%), and band keratopathy in 2 (4.87%). The only posterior segment finding was vitreous condensation in 1 eye (2.43%). All the patients were treated with medical therapy devoted to the etiologic cause. No patient was treated with surgical therapy. Conclusion: Based on the results obtained in this series, ankylosing spondylitis was the most common cause of uveitis associated with arthritis. The same anterior segment findings and complications were seen in these types of uveitis. In general, the mid-term prognosis is good in these cases.