Dergiler / Retina-Vitreus / 2008 / Cilt: 16 - Sayı: 1

Komplike retina dekolmanlı gözlerde pars plana vitrektomi ile birlikte geniş gevşetici retinotomi uygulaması

Complicated retinal detachments treated with pars plana vitrectomy and large relaxing retinotomy

Sayfa
21–24
DOI
—

Özet

Komplike retina dekolmanı sebebiyle pars plana vitrek- tomi ve geniş gevşetici retinotomi uygulanan hastalardaki anatomik ve fonksiyonel sonuçları değerlendirmek. Gereç ve Yöntem: Komplike retina dekolmanı (RD) sebebiy- le pars plana vitrektomi ile birlikte 90 dereceden büyük retinotomi uygulanan 26 hastanın 26 gözü çalışma kap- samına alındı. Pars plana vitrektomi indikasyonlarının da- ğılımı: 9 gözde travmatik RD (%35), 6 gözde regmatojen RD (%23), 4 gözde diyabetik traksiyonel RD (%15), 3 gözde psödofakik RD (%11.5), 3 gözde nüks RD (%11.5) ve 1 gözde retina ven dal tıkanıklığına bağlı traksiyonel RD (%4) idi. Anatomik ve fonksiyonel başarı dosya taramasıyla ge- riye dönük olarak incelendi. Bulgular: Tam retina yatışıklığı oranı ilk operasyon sonunda %50, re-operasyonlar sonucu ise %65 olarak gerçekleşti. Görme keskinliği 10 gözde artmış (%40), 12 gözde aynı kalmış (%48) ve 3 gözde azalmış (%12) olarak saptandı. Üç yaşındaki bir hastada görme keskinliği değerlendirile- medi. Dört gözde ise fitizis bulbi gelişti (%15). Sonuç: Kompleks RD cerrahisinde uygulanan geniş gevşetici retinotomi, ameliyat sonrası dönemde ciddi komplikasyon- lara yol açabileceğinden fonksiyonel ve anatomik başarı sınırlı kalmaktadır. Reproliferasyona bağlı olarak gelişen nüks retina dekolmanları, anatomik ve fonksiyonel başarı- sızlığın temel sebebi olarak gözükmektedir.

Abstract

To evaluate the anatomical and functional results in patients with complicated retinal detachment who were treated with pars plana vitrectomy and large relaxing retinotomy. Materials and Methods: Twenty-six eyes of 26 patients who underwent pars plana vitrectomy with retinotomy larger than 90 degrees because of complicated retinal detachment (RD) were included in this study. The indications of pars plana vitrectomy in our study were traumatic RD in 9 eyes (35%), rhegmatogenous RD in 6 eyes (23%), diabetic tractional RD in 4 eyes (15%), pseudophakic RD in 3 eyes (11.5%), recurrent RD in 3 eyes (11.5%), and tractional RD due to branch retinal vein occlusion in 1 eye (4%). Anatomical and functional success rates were determined by evaluating the patient files retrospectively. Results: The complete reattachment rate after one operation was 50%, with a final complete reattachment rate of 65%. Visual acuity improved in 10 eyes (40%), remained the same in 12 eyes (48%), and became worse in 3 eyes (12%). Visual acuity could not be evaluated in a 3-year-old patient. Phthisis bulbi occurred in 4 eyes (15%). Conclusion: Limited postoperative anatomic and functional success can be obtained following large relaxing retinotomy in complex retinal detachment as it may cause severe complications. Recurrent retinal detachments due to reproliferation seemed to be the main reason for the anatomical and functional failure.

Anahtar kelimeler: Retina dekolmanı,Geriyedönük çalışma,Görme keskinliği,Vitrektomi,Tedavi sonucu,Tedavi başarısızlığı,Vitreoretinopati, proliferatif