From conflict management to conflict resolution

Özet

Bu makalenin amacı uyuşmazlıklarla nasıl mücadele edileceğini incelemektir. Çatışmayı önleme, çatışma yönetimi, çatışma çözümü ve çatışma dönüşümü uyuşmazlıklarla mücadele edebilmek için kullanılan başlıca yöntemlerdir. Çatışmanın tanımı yapıldıktan sonra çatışmayı önleme, çatışma yönetimi, çözümü ve dönüşümü kavramları üzerinde durulmuş ve bu kavramlar arasındaki ilişki incelenmiştir. Uyuşmazlıklarla mücadele etmede barış operasyonlarının rolü vurgulanmaktadır. Soğuk Savaş sırasında yapılan barış operasyonlarının çoğu ateşkesin denetimi ya da silahsızlandırılmış tampon bölgelerin kontrolü gibi başlıca askerî nitelikte geleneksel barışı koruma görevleri olmuştur. Soğuk Savaş dönemindeki barış operasyonlarında temel endişe uyuşmazlıkları ve gerilimleri sınırlamak ve süper güçlerin karşı karşıya gelmesini önlemek olmuştur. Barış güçleri doğrudan uyuşmazlıkların çözülmesine yardımcı olmamıştır. Soğuk Savaş sonrası dönemde ortaya çıkan uyuşmazlıkların çoğu ise devletler arasından ziyade devletlerin kendi içlerinde meydana gelmiş ve bu dönemdeki barış operasyonları daha çok iç çatışmalarla uğraşmıştır. Makalenin sonunda Soğuk Savaş döneminde icra edilen barış operasyonları çoğunlukla çatışma yönetimi faaliyetleri olarak görülürken Soğuk Savaş sonrasında yapılan barış operasyonlarının giderek artan bir şekilde çatışma dönüşümüne yönelik faaliyetler olduğu sonucuna varılmıştır.

Abstract

The purpose of this article is to analyze how to deal with conflicts. Conflict prevention, conflict management, conflict resolution and conflict transformation are the main methods to deal with conflicts. After presenting a definition of conflict, this study touches upon the concepts of conflict prevention, management, resolution and transformation and then examines the relationship among these concepts. In addition, the article points out the role of peace operations in dealing with conflicts. Most peace operations conducted during the Cold War mainly had traditional peacekeeping tasks of a military character such as the supervision of cease-fires or the control of demilitarized buffer zones. During the Cold War era, the main concern in peace operations was to localize conflicts and tensions to prevent them from escalating to a superpower confrontation. Peace forces did not directly help resolve conflicts. Many of the conflicts in the post-Cold War have been within states rather than between states, and peace operations undertaken in this era have dealt with internal conflicts. The article concludes that while the peace operations of the Cold War era can be regarded as conflict management activities, the peace operations undertaken during the post-Cold War era were increasingly evolved into conflict transformation activities.