Göz Acil Servisine Travma ile Başvuran Hastaların Demografik ve Epidemiyolojik Verileri

Demographic and Epidemiologic Features of Patients WhoApplied to Eye Emergency Service with Trauma

Özet

Amaç: Hastanemiz acil servisine göz travması ile başvuran hastaları irdelemek.Gereç ve Yöntem: Ocak 2006 ile Mayıs 2007 tarihleri arasında göz acil servisine başvuran 11872 hastanın 2769'u (%23,3) travma olgusu idi. Travma hastalarının kayıtları retrospektif olarak değerlendirildi. Olguların tanı, yaş ve cinsiyetleri kaydedilerek, ayrıntılı gözmuayeneleri incelendi.Bulgular: Tüm göz acil servis hastalarının %38,7'si kadın, % 61,3'ü erkekti. Hastalarınortalama yaşı 30,4 ±18,7 yıl idi. Travma olgularının ise sadece %7,5'i kadındı. 2118hastada basit kornea ve konjonktiva patolojisi mevcuttu. Acil servise başvuran hastaların242'sinde kornea yanığı tespit edildi. En sık etken %51,2 ile kireç idi. Dörtyüzdokuz hasta ciddi göz travması ile başvurdu. Bu grupta en sık travma nedeni darp ve en sık tespit edilen patoloji ise delici göz yaralanması idi.Sonuç: Travmaya maruz kalan olguların cinsiyet dağılımına bakıldığında erkeklerin çoğunlukta olduğu (%92,5) görülmektedir. Yaralanma tiplerine göre değerlendirildiğinde iseçoğunun önlenebilir nitelikte travmalar olması dikkati çekmektedir. İş yeri, ev ve trafikte alınabilecek basit önlemlerle birçok göz yaralanmasının önüne geçilebilecektir

Abstract

Aim:To investigate the patients who applied to our emergency service with eye trauma.Material and Method:Two thousand, seven hundred and sixty nine (23.3%) of the total11872 patients who applied our emergency service between January 2006 and May 2007, hadeye trauma. The records of the patients were evaluated retrospectively. The diagnose, age andgender of the patients were recorded and detailed ophthalmologic examinations were evalu-ated.Results:Of the patients who applied to our emergency service 38.7% were female and61.3% were male. The mean age of the patients was 30.4 ± 18,7 years (0-93). The female trau-matic cases was only 7.5% of all. Two thousand, one hundred and eighteen patients had minorcorneal and conjunctival pathologies. Two hundred and forty two patients who applied theemergency service had corneal burn. The most common cause was lime with a ratio of 51.2%.Four hundred and nine patients applied with severe eye injury. The most common cause of se-vere eye injury was fist and the most common eye pathology was penetrated eye injury. Conclusion:From the perspective of gender distribution of the cases exposed to trauma,it is seen that the majority (92.5 %) of cases are male. When the cases are assessed in thelight of injury types, a noteworthy conclusion drew our attention that most the cause of thetrauma in of the cases were the preventable causes. The simple precautions at the workplace,home or traffic can prevent many eye injuries.