Dergiler / Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları / 2015 / Cilt: 9 - Sayı: 19

AZERBAIJAN-RUSSIAN RELATIONS: AZERBAIJAN'S PURSUIT OF SUCCESSFUL BALANCED FOREIGN POLICY

AZERBAYCAN-RUSYA İLİŞKİLERİ: AZERBAYCAN’IN BAŞARILI DENGE POLİTİKASI ARAYIŞI

Shamkhal ABİLOV,Ismayil ISAYEV

Sayfa
113–143
DOI
—

Özet

Sovyetler Birliği’nin dağılması eski Sovyet coğrafyasında uzun süredir devam eden Rus hâkimiyetini zayıflatmıştır. Rusya kendisi için hayati önem taşıyan bu bölgenin kontrolünü elinde tutabilmek için pek çok girişimde bulunmuştur. Güney Kafkasya bölgesinin en güçlü devleti olan Azerbaycan, entegrasyon ve geniş çaplı işbirliği kurma yoluyla uluslararası arenaya dahil olmuştur. Azerbaycan’ın Rusya’ya yönelik sergilediği bağımsız dış politika, yüksek sadakatli Rus yanlısı olarak tanımlanabilir. Ancak belli durumlarda Azerbaycan dış politikası belirlenirken, Rusya ustaca uzak tutulmuştur. Bu çalışma Azerbaycan’ın Rusya’yla ilişkilerinde dengeli bir dış politikayla ulusal çıkarını koruma gayretini gösterip göstermediğini tartışarak, Rusya’ya yönelik dış politikasının incelemesini amaçlamaktadır. Makale Azerbaycan ve Rusya arasındaki ilişkilerin 1991’den 2013’e kadar olan tarihini irdelemekte ve Rus-Azeri ilişkilerinde dönüşümlere sebep olmuş dört temel tarihi dönüm noktasını ele almaktadır.

Abstract

Disintegration of the Soviet Union weakened the long-lasting Russian dominance over the post-Soviet space. Russia has utilized all likely attempts to grasp the vital control through vibrant interdependence. Azerbaijan as the strongest state of the South Caucasus region leaped into the international arena by means of building extensive cooperation and integration. It has undertaken independent foreign policy toward Russia that could be characterized as quite pro-Russian with high loyalty, or/and even in some contrary cases, Russia was skilfully kept at bay. This study seeks to examine the foreign policy of Azerbaijan toward Russia with analysis of Azerbaijan’s balanced foreign policy discussing whether or not Azerbaijan endeavours to preserve its national interests in her relations with Russia through a balanced foreign policy. The article scrutinizes the history of the relations between Azerbaijan and Russia from 1991 to 2013. It covers four major historical moments that caused turnovers in Russian-Azerbaijan relations.