Multiple Views of Participatory Design

Özet

Katılımcı tasarım, insan için çevreler yaratılması ve işletilmesinde kullanılan dönüştürücü güçle ilgili bir tutumdur. Bugün katılımcı tasarım süreçleri, kentsel tasarım ve planlamaya olduğu kadar, endüstri ve bilişim teknolojisi alanlarına da uygulanmaktadır. Kentlilerin ortak sonuçlar için vizyon geliştirme, stratejik planlama yapma ve müzakereci demokrasi ortamı oluşturma çalışmaları, bunların tümü de bir "topluluk'un ne olduğunu, ne yaptığını ve bunu neden yaptığını biçimlendiren ve yönlendiren eylemleri hedefler. Bunların da ötesinde, son on yıldır yürütülen katılımcı çalışmalar, toplumsal sermayenin zenginleşmesi ve topluluk duygusu paylaşımının artırılması gibi kentlileri güçlendirici (citizen empowering) yararlar ortaya koymaktadır.

Abstract

Participatory design is an attitude about a force for change in the creation and management of environments for people. Today participatory design processes are being applied to urban design and planning as well as to the fields of industrial and information technology. Citizen's working towards collective outcomes, has been described as visioning, strategic planning, and deliberative democracy, all aimed at actions that shape and guide what a community is, what it does, and why it does it. Overall, studies in participation conducted during the past decade have referred to such benefits as citizen empowerment, increasing social capital and promoting a sense of community.