Dergiler / Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor / 1999 / Cilt: 5 - Sayı: 4

Hemşire ve hekimlerin ötenazi ile ilgili tutum ve görüşleri

Attitudes and views of nurses and physicians about euthanasia

Sayfa
450–459
DOI
—

Özet

AMAÇ: Bıı çalışmada, sağlık ekibi üyelerinden hekim ve hemşirelerin ötenazi ile ilgili tutum ve görüşleri incelenmiştir. YÖNTEM: Araştırmanın örneklemini Hacettepe Üniversitesi Erişkin Hastanesinde dahiliye ve cerrahi kliniklerinde çalışan çalışma hakkında bilgi verildikten sonra anket formunu doldurmak isteyen ve eksilişiz dolduran 113 hemşire ve 83 hekim oluşturmuştur. Veri toplama aracı olarak anket formu ve Şenol ve arkadaşlarının geliştirdiği "ötemizi, ölüm ve ölümcül hastaya ilişkin tutum ölçeği" kullanılmıştır. Veriler kodlanarak SPSS programında değerlendirilmiş, ki-kare istatistiksel testi ile yüzdelik kullanılmıştır. BULGULAR: Ötenazi her iki grup tarafından "bireyin ölüm hakkını istemesi "şeklinde tanımlanmış: hemşireler terminal dönemindeki yaşlı hastalara hekimler ise malign hastalıkların son evresinde prognozu iv i olmayan (yaşam süresi kısa) hastalara ötenazi uygulanabileceğini belirtmişlerdir. Her iki grup ötenazinin uygulanabileceğini kabul etmiş ancak uygulamada primer sorumluluğun hasta ve yakınlarının almaları gerektiğini vurgulamışlardır. Ölümünü kolaylaştırma isteğinde bulunan hastalar karşısında hemşireler ölüme ilişkin çaresizlik, ikilem, mesleki kaygı ve suçluluk yaşadıklarını; hekimler ise tıbbi tedaviye devam etmekle doğru olanı yaptıkları için huzurlu olduklarını ifade etmişlerdir. Hekimlerin ötenazi, ölüm ve ölümcül hastaya ilişkin tutum Ölçeği'nin Cronbach Alfa iç tutarlılık katsayısı 0.7288, hemşirelerin ise 0.7804 olarak saptanmıştır. SONUÇ: Hekim ve hemşireler malign, yaşlı ve terminal dönemdeki hastalara ötenazinin uygulanabileceğini belirtmekle birlikte, uygulama konusunda sorumluluk almak istememektedirler. Hemşireler ötenaziye insan hakları ve değerleri açısından bakabildikleri halde hekimler yaşamı sürdürme istek ve eğilimindedirler. Bu konuda daha ileri ve geniş popülasyonlarda yapılacak çalışmalara gereksinim vardır.

Abstract

PURPOSE: In this research, the attidudes and views of nurses and physicians who are health team members, about euthanasia are investigated. METHOD: The sample of research are 113 nurses and 83 physicians who work in internal medicine and surgery clinics of Hacettepe University Adult Hospital. As data collecting material, " questionare" and " scate of attitude about euthanasia, death and dying patient " developed by Şenol and friends are used. Codded data is evaluated with SPSS programme, Chi- Square statistical test and percentage are used. RESULTS: Euthanasia is defined as " to want the death right by a person himself " by both groups; nurses point out that euthanasia may be applied to elderly patients at end stages of malign illness with bad prognosis ( life expectation is short): Both group accept that euthanasia is applicable but they stress that on practice, primary responsibilitv must be, takeii by-patient and his relatives. With the patient who lias a wish of easy death, nurses say that, they feel ■helpness, dilemma, professional anxiety and guilt; physicians, however, declare that they are tranquil because they do the right thing to continue the medical therapy. Cronbach Alfa internal consistency constant of attitudes about euthanasia, death and, dying patient of physicians is established as 0,7288, of nurses is 0,7804. CONCLUSION: The physicians, and nurses point out that euthanasia may be applied to elderly patients at end stages of malign illness but they don't want to make primary responsibility on practice. Nurses evaluation euthanasia about human rights and values but physicians are tendency and want to continue life. We need researchs in this subject which make with forward and large populations.

Anahtar kelimeler: Hemşireler,Etik, tıbbi,Sağlık personelinin tutumu,Hekimler,Ötenazi