CEZA MUHAKEMESİNDE DELİLLER BAKIMINDAN ETKİN SORUŞTURMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ

Özet

İnsan Hakları Avrupa Mahkemesinin içtihatlarıyla ortaya çıkmış bir yükümlülük olan etkin soruşturma yükümlülüğü, Türkiye’ye yönelik oluşturulan mahkumiyet kararlarının en temel nedeni olarak karşımıza çıkmaktadır. Ceza muhakemesi bağlamında etkin soruşturma yürütülmesi için en önemli hususlardan birisi delillerin toplanması ve değerlendirilmesidir. Ceza muhakemesinin amacı maddi gerçeği ortaya çıkarmaktır. Soruşturma makamlarının etkin bir soruşturma gerçekleştirerek maddi gerçeği ortaya çıkaracak bir karar verebilmelerini temin için konu ile ilgili tüm delillerin eksiksiz bir şekilde toplanılması ve değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu çalışmada, İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi ve Türkiye Cumhuriyeti Anayasasında yer alan ilkeler ile İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi ve Anayasa Mahkemesi içtihatları incelenerek, delillerin toplanmasının ve değerlendirilmesinin etkin soruşturma yükümlülüğü açısından önemi belirlenmiş ve ihlal sebeplerini incelenmek suretiyle uygulamalardan kaynaklanan sorunlara ışık tutularak çözüm önerilerinde bulunulmuştur.

Abstract

The obligation to effective investigation which is an obligation coming up from the case-law ofThe European Court ofHuman Rights is the main reason of convictions against Turkey. One of the most important issues for the effective investigation in the context of the criminal court is the collection and evaluation of evidences. The purpose of criminal court is to reveal the objective truth. In order to ensure that the investigating authorities can carry out an effective investigation and make a decision that will reveal the objective truth, all relevant evidence must be gathered and evaluated in full. In this study, while examining the principles contained in the European Convention on Human Rights and the Constitution ofthe Republic ofTurkey with the case-law ofthe European Court of Human Rights and the Constitutional Court of the Republic of Turkey, the importance of the collection and evaluation ofevidences in terms ofthe obligation of effective investigation is determined and in this way solutions have been proposed by examining the reasons of violations to shed light on problems caused by practices.