Dergiler / Kafkas Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi / 2012 / Cilt: 18 - Sayı: 1
Osmanlı Devletinde veteriner hekimliği mezuniyet belgeleri
- Sayfa
- 7–14
- DOI
- —
Özet
Türkiye’de bilimsel anlamda veteriner hekimliği öğretimi, Prusya’dan getirtilen Askeri Veteriner Hekim Godlewsky ile 1842’de başlatılmış, 1889 yılında ilk Sivil Veteriner Okulu kurulmuştur. Askeri ve Sivil Veteriner Okullarında eğitimlerini başarı ile tamamlayıp gerekli şartları yerine getiren veteriner hekimlere mezuniyet belgelerinin verildiği bilinmektedir. Çalışmada, 1901-1919 yılları arasında veteriner hekimliği eğitimi sonrasında verilen “intihâb-nâme”, “icâzet-nâme” veya “şahâdet-nâme” adı altında toplam altı adet mezuniyet belgesi saptandı. Söz konusu mezuniyet belgelerinin transkripsiyonları ve günümüz Türkçesine sadeleştirmesi yapıldı. Bu çalışma ile saptanabilen belgeler ışığında Osmanlı Devletinde veteriner hekimliği mezuniyet belgelerinin incelenerek, sunulması amaçlandı.
Abstract
In Turkey, scientific veterinary medicine education was pioneered by the Prussian Veterinarian Godlewsky in 1842 and the first civilian Veterinary School was established in 1889. It is known that veterinary surgeons who completed their trainings successfully and met the requirements of Military and Civil Veterinary Schools took their graduation certificates. In this study, the graduation certificates called as “intihâb-nâme”, “icâzet-nâme” or “şahâdet-nâme” have been identified; the transcription and the simplification in contemporary Turkish language of six graduation documents, prepared between the years 1901-1919, were performed. The aim of this study was to examine and represent the graduation certificates in veterinary medicine at the Ottoman Empire based on detected documents.