FRANSIZ HUKUKU’NDAKĠ DÜZENLEMELER IġIĞINDA SES VE GÖRÜNTÜ NAKLEDĠLMESĠ YOLUYLA DURUġMALARIN ĠCRASI

Özet

1998 yılından beri Fransız Hukuku‟nda ses ve görüntü nakli yoluyla duruĢmalar gerçekleĢtirilmektedir. Covid-19 salgını süresince, bu yöntemle duruĢmaların icra edilmesi hususunda çok daha pratik ve basit bir usûl benimsenmiĢtir. Hukukumuzda ise, 7251 Sayılı Kanun ile Hukuk Muhakemeleri Kanunu‟nun ses ve görüntü nakli yoluyla duruĢma icrasını düzenleyen 149. maddesinde önemli değiĢiklikler yapılmıĢ; anılan yöntemin uygulanabilmesi için tarafların rızasının aranmasına iliĢkin Ģart kaldırılmıĢ; taraf merkezli yargılamadan mahkeme merkezli bir yargılamaya geçilmiĢtir. Üstelik, söz konusu hüküm, Fransız Hukuku‟ndan farklı olarak, ses ve görüntü nakli yoluyla duruĢma icrasına iliĢkin tek bir genel hüküm olarak öngörülmüĢ; yalnızca salgın dönemiyle sınırlı olarak uygulanabilecek bir hüküm olarak düzenlenmemiĢtir.

Abstract

Trials via digital technology are conducted in French Law since 1998. The provisions about this method that are accepted in period of Covid-19 pandemic are more practical and easier than the current system. In our law, article 149 of Turkish civil procedure law is amended by the law number 7251 and it contains very important modifications such as elimination of the consent of the parties for the application of this method. So, in our law, the jurisdiction with centrality of the judge is accepted instead of centrality of the parties. Furthermore, this provision is envisaged as a general rule which be applied all time, not only in the period of Covid-19 pandemic.