Türkiye - Mısır İktisadi ilişkileri (2000-2012)

Özet

2010 sonrasında Kuzey Afrika ve Ortadoğu’da demokratikleşme çabaları Arap Baharı formunda yükselirken Türkiye’nin bölge ülkelerine tarihi ve kültürel yakınlığına rağmen iktisadi ve siyasi ilişkilerde potansiyelini yeterince değerlendirmediği anlaşıldı. AB’deki iktisadi sorunlar nedeniyle ihracat için alternatif pazar ihtiyacı, dikkatleri yeni alan arayışına yoğunlaştırdı. Bu çalışmada, anılan gelişmeler bağlamında bölgenin önemli ülkelerinden biri olan Mısır ile Türkiye arasındaki iktisadi ilişkiler, özellikle dış ticaret hacmi 2000-2012 dönemi verileri ışığında değerlendirilmektedir. Serbest ticaret antlaşmasının avantajlarını ve düşük ma- liyetli ulaşım imkânlarını kullanarak çeşitlendirilecek mal gruplarında karşılıklı ticaretin arttırılması her iki ülkenin de refahına katkı sağlayacaktır. Özellikle inşaat, demir-çelik, petro-kimya ve tarım sektörleri, işbirliği için fırsatlar sunmaktadır.

Abstract

As democratization rises with the Arab Spring in North Africa and Middle East after 2010, it was realized that the potential of economic and political relations is not benefited from opportunities sufficiently, despite historical and cultural closeness of Turkey to countries of the region. Needs for new export markets due to European economic problems intensified concerns on the search for new zones. At the context of above mentioned considerations, economic relations between Turkey and Egypt, both of which are important countries of the region, especi- ally commercial ones were evaluated using the data of 2000-2010 period. Ma- king use of the free trade agreement and low cost transportation, increasing mu- tual trade at diversified goods will increase welfare in both countries. Construction, iron-steel, petro-chemicals, and agriculture provide special opportunities.