An analysis of the workspaces of Turkish cypriot women artists

Kıbrıs Türk kadın sanatçıların çalışma mekanları üzerine bir araştırma

Özet

Bu çalışma, uluslararası sanat platformlarında tanınmış Kıbrıslı Türk kadın sanatçılar arasından seçilen dokuz sanatçının çalışma mekanları üzerine yapılan bir analiz çalışmasıdır. Çalışmada, sanatçıların kadın kimlikleri, ilgi alanları, meslekleri, yaşları, sanat ürünleri ve üretim biçimleri gibi konulardaki ortaklık ve farklılıklarının karşılaştırılmalarıyla birlikte özellikle çalışma alanlarındaki ölçülebilen ve ölçülemeyen mekansal kaliteler üzerinde durulmuştur. Yürütülen bir iç mimarlık tasarım atölyesinin ön çalışmasıyla başlayan araştırma, daha sonra kar topu yöntemiyle genişletilmiş ve yarı yapılandırılmış derinlemesine yüzyüze görüşme tekniği kullanılmıştır. Analizde sanatçılarla yapılan görüşmelerden elde edilen kalitattif veriler ve araştırmacıların birebir gözlemlerine dayanan bilgiler kullanılmıştır. Çalışma, Kıbrıs Türk kadın sanatçılarının kimlikleri, sanat ürünleri ve üretimlerini gerçekleştirdiği mekanlar arasındaki ilişki biçiminin betimsel analizini sunmaktadır.

Abstract

This paper gives an overview of a selection of Turkish Cypriot women artists and their workspaces. It presents a comparative analysis of the relationship (artist-workspace) and tries to understand the tangible and intangible qualities of their workspace. The complex relationships between their individual identities, occupations, age and the artwork they produce are also discussed in the paper. All the selected artists are recognized internationally. The selection process for these artists was initiated with an interior design studio project and continued with snowball effect. It was based on semi-structured interviews, which allowed for in-depth discussion. Based on the data collected, the paper aims to shed some light on the relationship between the women artists, their artwork, and their workspaces.