Dergiler / Çağdaş Yerel Yönetimler / 2009 / Cilt: 18 - Sayı: 4
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) ve Avrupa Birliği yardımları
- Sayfa
- 67–87
- DOI
- —
Özet
Özet: Bu çalışmada, KKTC'nin Avrupa Birliği'nin mali yardımlarından yararlanmasına ilişkin sorunlar incelenmiştir. Avrupa Birliği'nin Kıbrıs Türk toplumuna yönelik mali yardımlarına ilişkin tüzük incelenmiş, mali yardım fonlarından KKTC'nin ne ölçüde yararlanabildiği araştırılmıştır. Bu araştırma sonucunda, AB 'nin, mali yardımlarını yaparken, KKTC'yi tanımadığı için aracı kuruluşlarla işbirliği yapmak zorunda olduğu görülmüştür. Bu bağlamda, KKTC'ye yapılacak olan yardımların KKTC belediyeleri aracılığıyla gerçekleştirilmesi, hangi belediyenin AB 'ye hangi konularda proje hazırladığını ve AB 'den ne miktarda ve ne amaçla yardım aldığını önemli kılmaktadır. Bu konuları belirlemek ve tartışmak amacıyla, KKTC'de bulunan yirmi sekiz belediyenin başkanları ile görüşmeler yapılmıştır. Sonuç olarak, Avrupa Birliği, KKTC'yi tanımadığı için, KKTC devletinin denetimi dışında yardım yapmayı bir çözüm yöntemi olarak görmüşse de, devlet denetiminin bulunmamasından ötürü birçok sorunla karşılaşıldığı anlaşılmıştır.
Abstract
Abstract: This work analyses the problems concerning TRNC s benefiting from the financial assistance ofEU. In this context, the relations between TRNC and EU are explained in detail. -European Union regulations on financial assistance to Cyprus Turkish society has been investigated. In TRNC, the financial assistance practices to the European Union are dealt with in a detailed way. In this study, the answers to the question "To what extent can TRNC benefit from the financial assistance funds that EU reserved for TRNC". At the end of this research, it is seen that as EU do not recognize TRNC, it has to cooperate with tool companies to realize these financial assistance. In cases where the assistance is made through TRNC municipalities; it is important to ensure that municipalities prepare appropriate projects for to the EU. These projects have to specify on which topics they will focus and on the size of the fund to be obtained. Meetings were held with the mayors of 28 cities in TRNC to answer all the questions given above. Consequently, it has been found that although European Union deems making assistance to TRNC exclusive of state control as a method of as it does not recognize TRNC, numerous problems arise due to the lack of state control.