Özenli Vatandaşlık: Feminist Bakım Etiğini Yeniden Politikleştirmek

Özet

Makale, bakım etiği yaklaşımının politik öznelik ve aktif vatandaşlık anlayışlarına katkısını, feminist siyaset felsefesi çerçevesinde incelemektedir. Feminist siyaset kuramcılarının modern evrensel ahlaki akıl yürütme teorilerine getirdiği eleştirileri dikkate alan makale, bakım etiği perspektifinin vatandaşlık ilişki ve pratiklerine etkisini tartışmaktadır. Buna karşın, kadınların farklı bir ahlaki bakış açısı olduğunu iddia eden ya da anneliğin yüceltildiği özcü yaklaşımlardan ve bakımın apolitikleştirildiği bireyci yaklaşımlardan ayrılmaktadır. Bakım etiğinin toplumsal cinsiyet ekseninde, barış ve çevre tartışmaları ve hareketleri bağlamındaki yansımalarını irdeleyen makale, bakıma değer verirken ataerkil toplumsal cinsiyet rollerini yeniden üretmeyen, eşitlikçi, demokratik ve özenli vatandaşlık anlayışının, deneyime dayalı bir demokrasi ve vatandaşlık eğitimi aracılığıyla geliştirilebileceğini öne sürmektedir.

Abstract

In the framework of feminist political theory, the article examines the contribution of care ethics to conceptions of political subjectivity and active citizenship. Borrowing insights from the feminist political critique of the masculine bias in the modern theories of universal moral reasoning, the article discusses the implications of care ethics on the theory and practice of citizenship, yet departs from maternalist perspectives that lean towards essentialism and individualist perspectives that depoliticize care. The article assesses the implications of care ethics on gendered perspectives on peace and environmental movements on normative and practical levels, and argues that a conception of an egalitarian, democratic and caring citizenship that does not reproduce patriarchal gender roles can be developed with the help of a practice based democracy and citizenship education.