Entübe ve Sedatize Yoğun Bakım Hastalarının Pozisyon Verme ve Aspirasyon Sırasındaki Ağrı Davranışları

Pain Behaviours of Intubated and Sedated Intensive Care Patients During Positioning and Aspiration

Özet

Ağrı değerlendirmesinde en güvenilir kaynak hastanın kendisidir. Ancak yoğun bakım hasta YBH ’ları çoğu zaman entübe ve sedatize oldukları için ağrılarını davranışlarıyla ifade ederler.Amaç: Çalışma, entübe ve sedatize YBH’ larının ağrı davranışlarını belirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak yapıldı.Gereç ve Yöntem: Çalışmanın evrenini, bir üniversite hastanesinin Yoğun Bakım Ünite YBÜ ’sinde tedavi gören hastalar; örneklemi ise ilgili ünitede entübe ve sedatize olan, 38 hastanın pozisyon verme ve aspirasyon sırasında 228 ağrı davranışı oluşturdu. Veriler, Veri Toplama Formu, ‘Davranışsal Ağrı Ölçeği DAÖ ’ ve ‘ Ramsay Sedasyon Ölçeği RSÖ ’ ile araştırmacılar tarafından katılımlı gözlem yöntemiyle toplandı. Değerlendirme ‘Statistical Package for Social Sciences SPSS ’ programı ile yapıldı ve 0.05 anlamlılık düzeyinde yorumlandı.Bulgular: Toplam 228 gözlemin % 30.3 n=69 ’ünde ağrı davranışı belirlendi. Aspirasyon işleminin pozisyon verme işlemine göre daha fazla % 65.2; n=45 ağrı davranışına neden olduğu görüldü. Her iki ağrılı uygulama sırasında da en fazla %50; n=33 gözlenen ağrı davranışı “ bacakları karına çekme” idi. Sonuç: Sedatize ve entübe YBH’ların yaklaşık üçte birinin pozisyon verme ve aspirasyon gibi bakım uygulamaları sırasında ağrı hissetmeleri oldukça düşündürücüdür. Aynı zamanda YBH’ların sedatize iken ağrılarını davranışlarıyla bildirmeye çalışması sağlık profesyonellerince dikkate alınması gereken bir durumdur

Abstract

The patient self report is the most reliable source of pain assesment, intensive care unit ICU patients are unable to self report because of intubation and sedation.Aim: This is a descriptive study that defined the pain behaviours of ICP ‘s who were intubated and sedated.Materials and Methods: The study group n=38 was selected among consecutive patients treated in a university hospital ICU patients intubated and sedated. 228 behaviors were observed during aspiration and changing position. Data Collection Form, Behavioral Pain Scale BPS and Ramsay Sedation Scale RSO were used in data collection and interpretation. Statistical Package for Social Sciences program SPSS 11.0 was used and p