Orta Asyalı bir figür olarak Sebz Burc: Mimarî tasarımı, süsleme programı ve tarihlendirme sorunu

Sabz Burj as a central asian figure: Its architectural design, decoration program and dating problem

Özet

Bu makalede, Hind-İslâm mimarlığının önemli türbe yapılarından olan Sebz Burc’un mimarî tasarımı ve dekorasyon özellikleri irdelenmiş; günümüzde büyük ölçüde yok olmuş süslemelerine ilişkin fotoğrafik restitüsyon denemeleri yoluyla, türbenin mimarî karakterini tamamlayan süsleme programı yeniden canlandırılmaya çalışılmıştır. Diğer taraftan Sebz Burc’da karşımıza çıkan mimarî konsept ve onun öncül örnekleri ile bu konseptin Orta Asyalı mimarî geleneklerle olan ilişkileri üzerinde durulmuştur. Ayrıca yapının tarihlendirilmesi hususunda ileri sürülen görüşler, saha çalışmalarındaki bulgularımız etrafında tartışılmıştır.

Abstract

In this article, architectural design and ornamental features of Sabz Burj as one of the remarkable tomb buildings of Indo-Islamic architecture, are explicated; the ornamentation program which the complemental figure of the architectural character of the tomb, are tried to revitalize by photographic restitution essays of its decorative practices have been largely demolished today. On the other hand, it is focused on the architectural concept which appear at Sabz Burj and its antecedent examples, and on some relationships between the concept and Central Asian architectural traditions. Additionally, the opinions put forward about the date of the build are discussed around some evidence discovered in my fieldwork.