Doğal Risklerin Değerlendirilmesi Çerçevesinde İdare Hukuku ve Bilim Arasındaki İlişki Üzerine Düşünceler

Réflexions Sur le Rapport Entre le Droit Administratif et la Science Dans le Cadre du Droit des Risques Naturels

Özet

Sürdürülebilir gelişme ve entegrasyon ilkeleri çevresel kaygıların doğal risklerin değerlendirilmesi dahil her türlü faaliyette dikkate alınmasını gerektirir. İdarenin karşı karşıya olduğu sorunların karmaşıklığı ve belirsizlik ortamında karar vermek zorunda oluşu bilimsel bilgiye başvurmasını gerektirmektedir. Bilimsel verilere dayanan doğal risklerin önlenmesine ilişkin idari kararların hukuka uygunlukları ancak özenli, bağımsız ve tarafsız bir uzmanlık faaliyetiyle sağlanabilir.

Abstract

Résume : Les principes de développement durable et d’intégration nécessitent la prise en compte des préoccupations environnementales dans toute activité, y compris l’évaluation du risque naturel. La complexité des enjeux auxquels l’administration doit faire face et les incertitudes qu’elle doit gérer afin de pouvoir décider, l’oblige à faire appel à la connaissance scientifique. La légalité des décisions administratives qui se fondent sur des données scientifiques ne peut être assurée que par une expertise rigoureuse, objective et impartiale. Mots Clés : décision administrative, évaluation du risque naturel, protection de l’environnement, expertise, incertitude scientifique.