Yerel esnaf ve sürdürebilirlik: Ankara'daki alışveriş caddeleri

Özet

2007yılı sonrasında Türkiye'deki Alışveriş Merkezleri (AVM)'nin sayısının hızla artması, kentlerdeki perakende sisteminin yapısını değiştirmektedir. Bu durum Alışveriş Caddeler (A VC) İndeki ticaret alanları ile hu alanlardaki yerel esnafın niteliğinin değişmesine neden olmaktadır. AVC'ler, AVM'lere taşınmaya, gücii yetmeyen ya da bir zincir perakendeci ile ortaklık kuramayan yerel esnafın ekonomik sıkıntı içinde çalıştığı yerler haline gelmektedir. Ankara 'da da çok sayıda yeni A VM açılması, A VC 'leriıı iyileştirilmesi için kapsamlı projelerin olmaması nedeniyle yerel esnafın niteliğinin değiştiği gözlemlenmektedir. Bu araştırmada, Ank'ara kent merkezindeki II AVC'deki yerel esnafın fiziksel, sosyal, ekonomik, ekolojik özellikleri ve bu özelliklerin kentsel sürdürülebilirlik ile ilişkisi, yerel esnafla yapılan 209 adet anket bulguları ışığında sorgulanmaktadır. Ankara kent merkezinin ölmesi söz konusu değildir ancak güvenlik sorununun çözülmesi, AVCI erde fiziksel düzenlemelerin yapılması, yerel esnafın f inansal ve örgütsel yönden desteklenmesi gerekmektedir.

Abstract

The rapid increase in the number of shopping centers since 2007 has changed the structure of the existing urban retailing systems in Turkey. This mobility brings about new issues. The quality of inner city shopping areas and characteristics of local retailers have changed. Thus, shopping streets accommodate mostly non-chain, independent, local retailers. In Ankara, the number of new shopping centers is high and public authorities have jailed to promote comprehensive projects for the revitalization of the city center. Local retailers face economic problems because shopping streets have lost their prior importance and quality. This study investigates the physical, social, economic and ecological attributes of local retailers in 11 shopping streets of Ankara using the findings of a questionnaire with 209 local retailers. Shopping streets have not deteriorated but local authorities should take some adapt new strategies, such as increasing the level of security, designing new public spaces, and improving the knowledge oflocal retailers in terms of finance and management in shopping streets