Kardeş Şehir Uygulamalarının Yerel Politika Transferine Etkisi: Alanya-Gladbeck Araştırması

The Effect of Sister City Partnerships on Local Policy Transfer: Alanya-Gladbeck Research

Özet

Belediyeler, ülkede sürdürülebilir bir kalkınma için büyük öneme sahip olan yerel yönetim birimleridir. Aynı ülke içerisinden ya da farklı ülkelerden, benzer dinamiklere, sorunlara ya da çıkar odaklarına sahip belediyeler, birbirleri arasında ortaklıklar kurabilmektedir. Kardeş şehir uygulaması, belediyelerin uluslararası ortaklıklarından biridir. Bu çalışma, Türkiye'den Alanya ve Almanya'dan Gladbeck belediyeleri arasında kurulmuş kardeş şehir ilişkisini inceleyerek, uygulamayla gerçekleşen yerel politika transferini ele almaktadır. Çalışma sonucuna göre; bu uygulama kapsamında iki belediye arasında kültürel, insani, sosyal ve yönetimsel boyutlarda çeşitli politika transferleri gerçekleşmiştir.

Abstract

Municipalities are local governments, which are of great importance for a sustainable development in a country. Municipalities from the same or different country with the same dynamics, problems, or focus of interests can establish relations with each other. Sister city partnership is one of the forms of international partnership. This study examines the policy transaction between Municipality of Municipality from Turkey and Municipality of Gladbeck from Germany by investigating the Sister City Partnership that has been built up between these two cities. The study has found that a variety of policy transfers with cultural, humanitarian, social and administrative dimensions have occurred between these two cities.