Pediyatrik derin boyun enfeksiyonlar>: Acil cerrahi giriflime karfl>l>k konservatif tedavinin etkinli¤i

Pediatric deep neck infections: efficacy of conservative treatment versus immediate surgical intervention

EMEL TAHİR,Nilda SÜSLÜ,R. Önder GÜNAYDIN,Oğuz KUflÇU,Onur ERGUN,Umut AKYOL

Özet

Amaç: Bu çal>flman>n amac> pediyatrik hastalarda derin boyun enfeksiyonlar>n>n yönetimini gözden geçirmek, cerrahi drenajdan önce yaln>zca intravenöz antibiyotik tedavisinin etkinli¤ini de¤erlendirmek ve drenaj endikasyonlar>na dikkati çekmekti. Yöntem: Klini¤imizde derin boyun enfeksiyonu nedeniyle tedavi edilmifl 60 pediyatrik olguyu gözden geçirdik. Demografik veriler, t>bbi öykü, bafllang>ç yak>nmalar> ve fizik muayene, radyolojik inceleme, mikrobiyoloji ve laboratuvar sonuçlar> (C-reaktif protein düzeyi ve lökosit say>m>), tedavi yöntemi ve izlem bulgular>n>n ayr>nt>lar> topland>. Bakteriyolojik sonuçlar, tedavi komplikasyonlar>, takip verileri ve sonuçlar da kaydedildi. Pediyatrik derin boyun enfeksiyonlar> için bir temel tedavi algoritmas> oluflturuldu. Bulgular: Çocuklar>n 47'sinde (%78.3) enfeksiyon cerrahi giriflim veya ponksiyon, baflka bir deyiflle i¤ne aspirasyonu gerektirmemifl yaln>zca antibiyotiklerle baflar>l> bir flekilde tedavi edilmifllerdi. Elli alt> hasta (%93) bafllang>çta sulbaktam-ampisilinle tedavi edilmiflti. Sonuç: Fluktuasyon veren büyük apselerde ve antibiyotik tedavisine ra¤men klinik iyileflme olmayanlarda, retrofarengeal apse ve mediastinit benzeri komplike ve yaflam> tehdit edici olgularda cerrahi drenaj> önermekteyiz. Bir KBB uzman> herhangi bir cerrahi giriflimden önce sab>rl> olmal>d>r.

Abstract

Objective:The objective of this study was to review the managementof deep neck space infections in pediatric patients and to evaluate theefficacy of intravenous antibiotic treatment alone before surgicaldrainage, and also to point out the indications for the drainage. Methods:We reviewed sixty pediatric cases who were treated in ourclinic because of deep neck space infections. The details of demographic data, medical history, initial complaints and physical examination,radiological examination, microbiology and laboratory results (C-reactive protein level and leukocyte count), treatment modality and followup findings were collected. The bacteriological results, management,complications, follow-up data and outcomes were also noted. A basictreatment algorithm for the management of the pediatric deep neckspace infections was constituted. Results: In 47 (78.3%) of the children, infection did not require any surgical intervention or puncture - in other words, needle aspiration - andit was successfully treated with antibiotic therapy alone. Fifty-six patients(93%) were initially treated with sulbactam-ampicillin. Conclusion:We advise surgical drainage in cases of fluctuating largeabscesses and infections without clinical improvement despite antibiotictreatment, and in complicated or life-threatening cases such as retropharyngeal abscess and mediastinitis. An otolaryngologist should be patientbefore any surgical intervention.