Dergiler / Causapedia / 2016 / Cilt: 5 - Sayı: 2

Managing The Patient Poured Down Cellulosic Paint At Emergency Department

Başından aşağı Selülozik Boya Dökülen Hastanın Acil Serviste Yönetimi

Sayfa
105–107
DOI
—

Özet

Selülozik boya maruziyeti, hekimlerin acil servisşartlarında yönetmesi gereken nadir bir durumdur.Boyanın kimyasal içeriği, hastaların temizlenme vetedavi süreçlerini önemli bir şekilde etkilemektedir. Buyazımızda, bir iş kazası sunulmaktadır. 20 yaşındakierkek hasta acil servise, başından aşağı selülozik boyadökülmesi yakınması ile başvurdu. Hastanın yüzü, başı,boynu ve üst ekstremiteleri siyah renkli selülozik boyaile kaplıydı. Vital bulguları stabildi. Selülozik boya, ilketapta su ve sabunla yıkamak ve hastanın saçınınkesilmesi ile uzaklaştırıldı. Kalıntıları da tiner ile silmekzorunda kalındı. Laboratuvar değerleri normaldi.Başvuruda alınan örnekten kan toksikolojik incelemesi(headspace gas chromatography with flame ionizationdetection (HS-GC-FID)) yapıldı ve 0.6 µl/ml (0,522µg/L) toluen tespit edildi. Hastanın maruziyet sonrasında3 gün süren göz irritasyonu ve 7 gün süren uykusuzlukyakınmaları oldu. Acil servis hekimleri bütün boyaçeşitlerini göz önünde bulundurarak olası olgularınyönetimine ve tedavi yöntemlerine hakim olmalıdır

Abstract

Cellulosic paint exposure is a rare condition thatphysicians should manage at emergency departmentsettings. Chemical ingredient of the paint substatiallyeffects the washout and treatment process of patients.In this case report we present a patient poured downcellulosic paint over head. A 20-year old manpresented to our emergency department with acomplaint of cellulosic paint poured down over head.His face, head, neck and upper extremities werecovered by black cellulosic paint. His vital signs werestable. Cellulosic paint was primarily removed bywashing with water and soap and the patient's hairwas cut. We had to wipe with thinner to removeresidual paint remnants. Laboratory results werenormal.chromatography with flame ionization detection (HSGC-FID)) analysis was studied from the sample takenat admission and 0.6 µl/ml (0,522 µg/L) toluene wasdetected . Patient had complaints of eye irritation for 3days and insomnia for 7 days after exposure.Considering all kinds of paints, emergency physiciansmust be aware of managing possible cases andstrategies