BALKANLARDA ERMENİ DİASPORASININ OLUŞUMU VE BALKAN ÜLKELERİNDE ERMENİLER

Özet

On dokuzuncu yüzyılın sonunda Osmanlı İmparatorluğu, Rus İmparatorluğu, Mısır ve İran dışındaki Ermeni cemaatler ya asimile olmuş ya da ekonomik ve siyasi nüfuslarını kaybederek birkaç şehir merkezine sıkışmış etkisiz gruplar haline gelmişlerdi. Balkanlardaki Ermeni cemaatleri içinde durum aynıydı. 1895-1896 yıllarında Anadolu'da vuku bulan Müslüman-Hıristiyan çatışmaları akabinde birçok Ermeni Balkan topraklarına göç etti. Ancak günümüzde Balkan ülkelerindeki Ermeni cemaatlerinin büyük bir çoğunluğu 1922 yılından sonra Anadolu'dan Balkan ülkelerine göç eden Ermeniler tarafından oluşturmuştur. II. Dünya Savaşı'ndan sonra Balkan ülkelerindeki Ermeni nüfusunda azalma olsa da halen Balkan ülkelerinde on birlerce Ermeni kendilerine ait kilise, okul, vakıf ve dernekler sayesinde varlıklarını asimile olmadan devam ettirebilmektedir

Abstract

At the end of the nineteenth century, outside the Armenian communities in the Ottoman Empire, Russian Empire, Egypt and Iran, losing their economic and political influence, had either become assimilated or became ineffective groups, and were stuck in a few city centers. The situation was the same within the Armenian communities in the Balkans. After the Muslim-Christian conflicts that occurred in Anatolia in 18951896 many Armenians migrated to the Balkan lands. However, today a large majority of the Armenian communities in the Balkan countries were created by the Armenians who migrated from Anatolia to the Balkan countries after 1922. Although after the Second World War there was a decrease in the Armenian population in the Balkan countries, tens of thousands of Armenians in the Balkan countries are still able to continue their existence without assimilation thanks to their own churches, schools, foundations and associations.