Dergiler / Bakırköy Tıp Dergisi / 2009 / Cilt: 5 - Sayı: 3

Servikal vertebral osteofit nedeniyle oluşan disfaji: Olgu Sunumu

Dysphagia due to cervical vertebral osteophytes : Case report

Sayfa
117–119
DOI
—

Özet

Disfaji otolaringoloji pratiğinde yaygın görülen şikayet olup birçok nedeni vardır. Yaygın idiopatik iskelet hiperostozu (diffuse idiopathic skeletal hyperostosis, DISH) disfajinin nadir bir nedenidir. Forestier hastalığı ya da vertebral ankilozik hiperostozis olarak da bilinir. DISH’de asıl patoloji perivertebral anterolateral ligaman kalsifikasyonudur. İlk olarak Forestier ve Rotes-Querol tarafından 1950’de tanımlanmıştır. Primer tanısı radyolojik olarak konulur ve etyolojisi tam olarak bilinmemektedir. En yaygın semptomları boyun ağrısı, hareket kısıtlılığı ve disfaji olup daha nadir olarak aspirasyon, dispne ve laringeal stridor da görülebilir. Sadece disfaji ve aspirasyon şikayeti ile müracaat eden ve tedavi sonrası yakınmaları tamamen geçen, 45 yaşında bayan DISH’li bir olgu tartışıldı.

Abstract

Dysphagia having multifactorial etiologies is a frequent complaint in otolaryngological practice. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis syndrome (DISH) is a rare cause of dysphagia. It is also known as Forestier’s disease or vertebral ankylosing hyperostosis. The actual pathology of DISH is the calcification of perivertebral anterolateral ligament. It was first described by Forestier and Rotes-Querol in 1950. The primary diagnosis is radiological and its etiology has not been exactly identified. The most common symptoms are neck pain, limitation of movement, and dysphagia, yet, aspiration, dyspnea, and laryngeal stridor may also be seen rarely. We present a 45 years-old female patient admitted only for dysphagia and aspiration whose complaints were completely revealed after treatment.

Anahtar kelimeler: Orta yaşlı,Konuşamama,Hiperostoz, yaygın idiyopatik iskelet,Kadın,Osteofit