Dergiler / Sanat ve Tasarım Dergisi / 2023 / Cilt: 13 Sayı: 2
SAFRANBOLU ESKİÇARŞI BÖLGESİNDE DEMİRCİLİK ZANAATI ÖRNEKLERİNİN DİJİTAL KÜTÜPHANE İLE GELECEK NESİLLERE AKTARILMASI
- Sayfa
- 593–607
- DOI
- —
Özet
Bu makale, tasarım aracılığıyla yerel zanaat bilgisinin sürdürülebilirliğine katkıda bulunmak amacıyla devam eden bir araştırma projesini sunmaktadır. Çalışma tasarımcı ve zanaatkar arasında zanaat üretim bilgisinin sürdürülebilmesini bir başka çerçeveden ele alarak, örtük bilginin aktarılamadığı durumlarda endüstriyel üretim atölyelerinde geliştirilebilecek bir bilgi yaratmayı ele almaktadır. Araştırma Safranbolu’da günümüzde aktif olarak devam eden son lonca olan demir işçiliği bilgisinin tasarım aracılığıyla/tasarımın katkıda bulunabileceği alanlarda gelecek nesillere nasıl aktarabileceği sorusuna yanıt aramaktadır. Çalışma bilimsel bir araştırma projesi olarak Karabük Üniversitesi ve Safranbolu demir ustaları iş birliğinde gerçekleştirilmiştir. Araştırma süreci öncelikle Safranbolu demir işçiliğine dair bir geçmiş bilgi araştırmasıyla başlamıştır. Demir işçiliği örnekleriyle çalışma sahasının belirlenmesiyle devam etmiştir. Uygulama adımında üç boyutlu modelleme programı kullanılarak zanaatkar görüşmeleri sonrasında belirlenmiş üç demir işçiliği örneği modellenmiştir. Bunlar kapı tokmağı, kapı halkası ve kapı mandalı örnekleridir. Modeller dijital olarak arşivlenmiştir.
Abstract
This study presents an ongoing research project aimed at contributing to the sustainability of local crafts through design. By approaching the sustainability of craft production knowledge between the designer and the craftsman from a unique perspective, the study generates knowledge applicable in industrial production workshops, particularly in cases where implicit knowledge cannot be easily transferred. Also, the research seeks answers to questions regarding the transfer of the knowledge of ironworking, which is the last active guild in Safranbolu, to future generations through designs or areas where designs can contribute. The study was carried out as a scientific research project in cooperation with Karabuk University and Safranbolu ironmasters. The research process commenced with background research on Safranbolu ironworks and continued with the determination of the study area with examples of ironwork. In the application step, three ironwork samples determined after the craftsman interviews were modelled using a three-dimensional modelling program. These are examples of door knocker, door ring, door latch. The models were digitally archived.