Journals / İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim DergisiSosyal
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi’nin yayını olan İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi – Istanbul University Journal of Translation Studies, açık erişimli, hakemli, yılda iki kere Mayıs ve Kasım aylarında yayınlanan, çok dilli, uluslararası bilimsel bir dergidir. 2010 yılında kurulmuştur. Derginin basılı versiyonu 2022 itibariyle durdurulmuştur; dergi yayın hayatına e-dergi olarak devam etmektedir.
2013 · Cilt: 4 - Sayı: 7
| Article | Author | Pages |
|---|---|---|
| ÇEVİRİ EĞİTİMİNDE PROFESYONEL AMAÇLARA YÖNELİK ARAŞTIRMA | Mine YAZICI | 15–39 |
| ÇEVİRİDE YÖNTEMSEL YAKLAŞIMLAR VE EKİNSEL SORUNLAR (FRANSIZCA YAZINSAL BİR ESERİN TÜRKÇE ÇEVİRİSİ ÜZERİNE) | Arsun URAS-YILMAZ, Armen TANİKYAN | 41–55 |
| ARDIL ÇEVİRİDE KULLANICI BEKLENTİLERİ SURVEYING THE CONSECUTIVE INTERPRETER’S ROLE | Şeyda ERASLAN | 57–85 |
| ŞİİR ÇEVİRİSİNDE ÇEVİRİ KAYIPLARI VE EŞDEĞERLİK SORUNLARI | Ebru YENER-GÖKŞENLİ | 87–102 |
| ÇEVİRİ EĞİTİMİNDE ÇEVİRİ / ÇEVİRMENLİK EDİNCİ: PROBLEM ÇÖZME VE KARAR VERME KONUSUNDA BIR FARKINDALIK UYGULAMASI | Esra BİRKAN-BAYDAN | 103–125 |
| LİSANS DÜZEYİNDE ÇEVİRİ EĞİTİMİNDE TEKNOLOJİ EĞİTİMİNİN YERİ | Sinem CANIM-ALKAN | 127–147 |
| 24 Mart 2014 Günü Aramızdan Ayrılan Sevgili Elif Ertan’ın Ardından / Hommage À Elif Ertan Qui Nous A Quitté Le 24 Mars 2014 À Istanbul | Emine BOGENÇ-DEMİREL | 149–154 |
| Yazım Kuralları / Guidelines for Authors | Yazım Kuralları Yazım Kuralları | 155–160 |