Makale özeti ve diğer detaylar.
Devletin fonksiyonlarının yerine getirilmesinde etkin bir vergi idaresinin önemi büyüktür. Bundan dolayı vergi idareleri sürekli olarak modernizasyon çalışmalarına konu olmaktadırlar. Buradaki amaç vergilerin mali ve mali olmayan fonksiyonlarının yerine getirilebilmesinin yanında hizmet sunumu anlayışı çerçevesinde mükellef odaklı yaklaşımların hayata geçirilebilmesi olarak karşımıza çıkmaktadır. Vergi idareleri bu beklentileri yerine getirebilmek için organizasyon yapıları da dahil olmak üzere önemli bir değişim ve gelişim süreci içerisindedirler. Bu ihtiyaç gelişmiş ülkeler kadar gelişmekte olan ülkeler için de geçerlidir. Ayrıca vergi idareleri uluslararası ticari ilişkilerin vergilendirme boyutunun önem kazanmasından dolayı da önemli görevler üstlenmişlerdir. Çalışmamızda vergi idarelerinin modernizasyon ihtiyacı, yerine getirmeleri gereken görevler dikkate alınarak ortaya konmaya çalışılacaktır.
An effective administration system is critical for the running of government. Hence, tax administrations are consistently subject to modernization attempts. Besides the fiscal and non-fiscal functions of taxing, the goal of these attempts is to implement a tax-payer focused service approach. Tax administrations go through a significant change and improvement process including the organizational structure. The need to change is evident for the developed countries as much as the developing countries. Furthermore, the tax administrations play significant roles as the taxation of the international trade gains significance. This study elaborates on the modernization need of the tax administrations drawing on the tasks they must perform.