Makale özeti ve diğer detaylar.
On dokuzuncu yüzyılın sonlarında Batı’nın üstünlüğünün kabul edilmesiyle Osmanlı Devleti’nde Batılılaşma hareketinde hızlanma görülmektedir. Öncelikle askerî olarak başlayan Batı’yı örnek alma hareketi zamanla yaşamın her alanına yayılır. Batılılaşmanın toplumun her kesiminde kendini yoğun olarak gösterdiği bir dönem olan Milli edebiyat dönemi edebî eserler bakımından verimli bir dönemdir. Zira Batılılaşma ile büyük ölçüde değişime uğrayan sosyal yapıda ele alınacak çokça mesele ortaya çıkmıştır. Böylece Batılılaşma, dönemin birçok edebî eserinde temel konuyu teşkil etmiş olur. Toplumun büyük kesiminde yaşanan bu sosyal değişime kayıtsız kalmayan edebî şahsiyetler, Batılılaşmayı her yönüyle sık sık işlemişlerdir. Özellikle roman türünde Peyami Safa’nın Batı’yı ve Batılılaşmayı işleyen eserler verdiğini görürüz. Toplumsal yapıyı oluşturan unsurları Batılılaşma ekseninde titizlikle ele alan Peyami Safa’nın, kadın ve aileyi bu yöndeki değişimine daha çok eğildiği dikkat çekmektedir. Kadının genel karakteri ve Batılılaşma serüveninde oynadığı rol üzerine kafa yoran Peyami Safa, eserlerinde kadınları özenle işler ve onlara önemli vazifeler yükler. Ailenin temel yapısı ve Batılılaşmadan etkilenme oranı üzerine de tespitlerde bulunan Peyami Safa’nın eserleri bu dönem adına önemli belgeler olarak kabul edilebilir. Bu çalışmada Peyami Safa’nın Yalnızız romanında, kadınların ve aile yapısının, Batılılaşma ile nasıl bir değişime uğradığını tespit etmeye çalıştık. Bu eserde kadın ve ailenin Batılılaşma ile nasıl bir değişime uğradığının örneklerini öne çıkarma fırsatını bulmuş olduk.
At the end of th 19th century Ottoman Empire had recognised the supremacy of West and quicken westernization movements. Westernization had started with military basis and then spread out whole social life. National Literature Period which the Westernization makes itself feel intensively in every part of society is a fertile period in terms of Literature. By the effect of this western change in the social life ; a lot of problems and issues had appeared which needed to work on them. That is why this effective alteration had been main subject to most of the literary works written at that time period. Literary personality which not remaint indifferent for the social changes in the large part of the society often enacted the westernization as a matter. We see the Peyami Safa giving Works about west and westernization especially in novel type. The facts of social life in western basis is studied meticulously by Peyami Safa and he pointed on effects of westernization on women and family. Peyami Safa who worked about general character and westernization adventure of women uses women carefully and gives important duties for women in his novels. In his works he has very important findings about fundamentals of family life and effects of westernization that is why his literary works had acknowledged as very important documents explaining the time period of change. In this study we try to determine how the women and family structure was changed with the westernization in the Yalnızız novel of Peyami Safa. In this writing we have seen effects of westernization on women and family platform with examples.