Makale özeti ve diğer detaylar.
The present text makes reference to recent debates - on the one hand the general debates on a wider understanding of economics as they are brought forward by economists as Sen, Stiglitz but as well by philosophers as Nussbaum and others; on the other hand debates as they arose in the context of the recent manifestation of the major global economic crisis. In many ways we find quests for a moral and virtue-based reorientation, and by making this claim we find a kind of Renaissance, for instance by references to Aristotle. The present text, going back to various recent research by the author, criticises such orientations, claiming that (a) in many cases the virtues are actually depending on a manifest exclusion of certain groups, being with this highly contradictory and this socially problematic and (b) and depending on a wider understanding of the context, thus going much beyond 'values' - today's reclaims lack the understanding of such wider understanding.
Elinizdeki metin son dönemlerde iktisat üzerine yürütülen iki farklı tartışmaya atıfta bulunmaktadır. Bunlardan birincisi Sen, Stiglitz gibi iktisatçılar ve Nusbaum gibi filozoflarca gündeme getirilen ve genel olarak iktisat bilimi üzerine yapılan daha kapsamlı tartışmalar; diğeri ise büyük küresel ekonomik krizin yükselişi bağlamında gündeme gelen tartışmalardır. Bu tartışmalarda ahlak ve erdem temelli bir çok yeni yönelim arayışı ile karşılaşmaktayız. Aristotelese yapılan atıflarla birlikte düşünüldüğünde bu durum bizde bir tür Rönesans yaşadığımız hissini uyandırıyor. Elinizdeki metin, yazarın son dönemde yaptığı çalışmalar temelinde bu tür yönelimleri eleştirmektedir. Bu eleştiride temel dayanaklarımız (a) Erdemler aslında belirli grupların belirgin biçimde dışlanmasına dayanmaktadır ve bu yönüyle son derece çelişkili ve sosyal açıdan problemlidirler (b) durumun daha kapsamlı bir değerlendirmesi temelinde ve ‘değerler’ ötesine geçilerek bakıldığında güncel iddiaların böyle kapsamlı ve geniş bir kavrayıştan yoksun oldukları görülmektedir.