Alman sosyal hukukunda şiddet eylemi mağdurlarının tazminat haklarına genel bir bakış

1970‟li yıllarında şiddet eylemi mağdurlarının uğradıkları zararların fail ve devletin sosyal güvenlik sistemi tarafından yetersiz telafisi ve bundan dolayı maddi sorunlar oluşması Alman kamuoyunda tartışmalara yol açmıştır. Şiddet eylemi mağdurlarının durumlarını iyileştirmek için kanun koyucu devletin kendi topraklarında ceza verme monopolundan dolayı halkını şiddet eylemlerine karşı koruma vazifesi ve eğer bu vazifeyi yerine getiremezse oluşan zararları telafi etme görevi olduğunu kabul ederek, 16.5.1976 tarihli şiddet eylemi mağdurları ve ailelerine sosyal tazmin verilmesini öngören yasayı çıkarmıştır. Bu sosyal tazmin yasası savaş mağdurları için ön görülen hizmetler ve gelirleri düzenleyen yasaya atıfda bulunmakta ve şiddet eylemi mağduru kişinin ve ailesinin sosyal güvenliğini güçlendirmektedir. 30 yılı aşkın bir süredir yürürlükte olmasına rağmen bu yasanın tanınmasına dair eksiklik olduğu tespit edilebilir.

Sosyal tazmin ,

Alman sosyal güvenlik sistemi ,

Şiddet eylem mağdurları ,

Maddi ve ayni yardım ,

Social compensation ,

In Germany, the insufficient compensation of crime victims by the offender and by the social security system of the State and, resulting from this, the financial distress of the persons concerned led to discussions in the 1970s. To improve the standing of crime victims the legislator accepted the duty to provide compensation when the state had failed to protect people against violence. This is due to the fact that on state territory and in any relevant domain the state has a monopoly regarding the combating of crime. Therefore, the Crime Victims Compensation Act was enacted, which came into force on 16 May 1976. The Crime Victims Compensation Act regulates the application of the system of benefits of the Federal War Victims Relief Act. Through this the social security of crime victims and their families is strengthened. Although the Crime Victims Compensa

German social security system ,

Crime victims ,

Cash and non-cash benefits ,