Integrating culture into efl texts and classrooms: suggested lesson plans

The need to integrate culture and its teaching into foreign language education is not a new debate, and has long been highlighted in countless studies. Yet, it seems to be common practice that foreign language textbooks and classrooms frequently overlook the conclusions drawn in such studies and neglect the essential information about the target language culture that would help students reach a cultural understanding to accompany their linguistic knowledge. The authors of this paper draw attention to this ignorance by using Turkey as an example, and argue that there will always be something missing in language learners’ L2 proficiency and use, if culture is left out in their language learning. Thus, language teachers are offered specific ways of integrating culture into their classrooms and supplementing their textbooks with cultural elements. As an implication, the authors provide a practical unit plan that includes three lessons showing practitioners how to teach about American holidays. These sample lessons demonstrate one of the creative ways for teachers to incorporate culture into their classrooms.

Culture ,

Culture teaching ,

Language ,

Language teaching ,

EFL ,

Textbooks ,

Kültür ,

Öğretim ,

Kültürün ve öğretiminin yabancı dil eğitimindeki önemi sayısız çalışmada irdelenmiştir. Buna rağmen yabancı dil kitapları ve sınıfları bu çalışmaların ortaya koyduğu sonuçları ve önerileri göz ardı ederek öğrencilerin kültürel doygunluk ve bakış açısı kazanmasına ve edindikleri dilbilgisini pekiştirmelerine yardımcı olacak kültürü ve kültürün önemli bileşenlerini çoğu zaman dışlamaktadır. Bu çalışma, Türkiye’yi baz alarak, bu soruna dikkat çekmeyi ve öğrenilen dilin kültürünün dil eğitiminden soyutlanması durumunda bir şeylerin eksik kalacağını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu nedenle yazarlar, dil öğretmenleri için kültürü sınıflarında nasıl işleyebileceklerinin ve bu amaçla ders kitaplarını nasıl geliştirebileceklerinin örneklerini vermekte ve bunlardan birini somutlaştırmak amacıyla hazırladıkları Amerikan kutlamalarını öğreten ve üç dersten oluşan bir ünite planını paylaşmaktadırlar.

Dil ,

Öğrenim ,

Ders kitabı ,