Makale özeti ve diğer detaylar.
Aynaroz, Güneydoğu Avrupa'da, Yunanistan'ın Selanik şehri yakınlarındaki Halkidiya Yarımadasında, Kassandra Parmakları diye bilinen ve Ege Denizi'ne doğru uzanan üç dar ve uzun yarımadanın en doğuda olanına verilen isimdir. Manastırlar şehri olarak bilinen Aynaroz'a, Rahip Athanasios tarafından kadın ve her türlü dişi hayvanın, hatta "sakalsız" erkeklerin dahi girmesi yasaklanmıştır. Söz konusu yasak makalenin yazıldığı 2011 yılında dahi devam etmektedir. Bu makalede Aynaroz'un tarihçesi ve kadınsız bir hayatın şehrin sosyal, ekonomik ve güncel yaşamına etkisi incelenecektir. Konu ile ilgili başta Başbakanlık Osmanlı Arşivi belgeleri olmak üzere çok sayıda birinci elden kaynak kullanılmıştır.
Agion Oros is the name of the eastern side of three narrow and long peninsulas, which are known as Cassandra's Fingers and reach towards the Aegean Sea, that is located on the Halkidiya Peninsula near Thessaloniki of Greece in the Southeast Europe. Being known as the city of monasteries, Agion Oros was forbidden to welcome women and all species of female animals and even "beardless" men by the Priest Athanasios. This prohibition is also valid in year 2012, when this article was written. This article will examine the effect of a womanless life in Agion Oros upon the social, economic and current life of the city. Regarding the subject, particularly the Premiership Ottoman Archive and a great number of first-hand resources were used.