Mela xelîlê sêrtî: helbestvanê bi mexlesa “şewqî” û helbestên wî yên kurdî (kurmancî)

Mela Xelîlê Sêrtî yê ku bi eslê xwe ji Hîzana girêdayî bi Bedlîsê ve ye, lê ji ber kû piştre li navenda Sêrtê bi cih bûye bi wir hatiye naskirin, kesayetekî ilmî ye ku gelek berhem dane û tesîreke mezin li medreseyên Kurdan kiriye. Ew ji alîyekî dî ve kesayetekî edebî ye ku bi Erebî û bi Kurdî berhemên edebî yên menzûm jî dane. Berhemên wî yên Kurdî ku menzûm in Nehcu'l-Enam û Rîsaleya Tecwîdê ye. Lê ji bilî van berhemên menzûm helbestine wî jî bi Erebî û Kurmancî hene ku heta niha di destnivîsaran de mane. Di du mecmû'eyên destnivîsar de yên ku li ber destê me ne de gelek helbestên Erebî yên Mela Xelîlê Sêrtî û 4 helbestên wî yên Kurdî cih digrin. Yek ji van mecmû'eya ya Mela Xelîlê Sêrtî bi xwe ye, û ya dî jî ya nevîyê nevîyê wî Şêx Cuneydê Zoqeydî ye. Mexlesa Mela Xelîlê Sêrtî ya ku di van helbestan de xebitandiye "Şewqî" ye. Ev nivîs li ser danasîn û weşandina van helbastan radiweste.

Mela Xelîlê Sêrtî ,

Mecmû’eyên Destnivîsar ,

Helbest ,

Şewqî ,

Molla Halil es-Siirdî ,

Aslen Bitlis'in Hizan ilçesinden olan, ancak sonraları Siirt merkeze yerleştiği için Siirt'e nisbet edilen Molla Halil es- Siirdî, pek çok eser veren ve Kürt medreseleri üzerinde ciddi
anlamda tesiri olan alim bir şahsiyettir. O aynı zamanda Arapça ve Kürtçe manzûm edebî eserler veren edebî bir şahsiyettir de. Onun Kürtçe eserleri manzûm Nehcu'l-Enam ve Rîsaleya Tecwîdê adlı eserleridir. Fakat bu manzûm eserlerin dışında Arapça ve Kürtçe kaleme aldığı şiirleri de bulunmaktadır. Ne var ki bu şiirler şu ana kadar yazma eserlerde bulunmaktaydı. Elimizdeki iki mahtût şiir mecmuası içinde onun pek çok Arapça ve 4 Kürtçe şiiri bulunmaktadır. Bu mecmualardan bir tanesi bizzat kendisinin, diğeri de torununun torunu Şeyh Cüneyd-i Zokaydî'ye aittir. Molla Halil es-Siirdî'nin bu şiirlerde kullandığı mahlası "Şevkî"dir. Bu yazı bu şiirlerin tanıtımını ve neşrini konu almaktadır.

Mahtût Mecmualar ,

Şiir ,

Şevkî ,