Makale özeti ve diğer detaylar.
AB 'nin hukuki temelleri, ulus devletlerin birtakım yetkilerini daha üst ortak siyasi kurumlara devrederek ortak bir siyasi irade sergilemelerine dayanmaktadır. Bu ortak iradenin temelinde bölgede sürdürülebilir barış, istikrar ve refah yer almaktad1r. Bu bağlamda AB, ekonomik ve politik bütünleşmenin yanında kültürel anlamda bütünleşerek ve ortak kimlik oluşturarak derinleşmek istemekte ve küresel bir medeniyet projesi olma niyetini taşımaktadır. AB 'nin bu amaca ulaşması tarihsel süreç içinden yönetenlerini demokratik yöntemlerle seçebilmesi ve iktisadi özgürlük gibi- bu medeniyet projesinin temelleri olarak oluşturmasına bağlıdır. Tarihi süreç içinde edinilen değerler Kopenhag kriterlerinde başarılı şekilde ifade edilmiştir. Bu çalışmada söz konusu değerlerin tarihi süreç içinde nasıl oluştuğu incelenmektedir.
The legal foundation of EU is based on a common politic will, which is formed by giving the nation states' power to federal mechanism. In this context, sustainable peace, stability and welfare shape the base of common politic will of EU. Furthermore, EU wants to be an alternative global civilization project by forming common identity and deepening its unity. To reach this goal, EU should make the Enlightenment values - exalting of secular values, the liberalization of human being, freedom expression, equality to others with humanism approach, election of governors by democratic ways, economic liberation- which were gained in the historical process, the basis of this civilization project. These values are expressed favourably in the Copenhagen Criteria. In this study, how these values have formed in the course of time is debated.